«...Да что не так с этим человеком?»

Вампирша Розелия была сбита с толку столь неожиданным поворотом событий.

Изначально она планировала вклиниться между казавшимися близкими мужчиной и женщиной, соблазнить парня своими чарами, а затем насладиться зрелищем того, как женщина впадает в отчаяние. Но стоило ей подойти, как всё пошло совсем не так, как она задумывала.

— Э-этот алкоголь называется Ликер Светлого Нефрита. Давным-давно один старец, одиноко живший в горах, отправился на рыбалку...

*Бульк-бульк.*

Она и сама до конца не понимала, что несёт.

Ей казалось, будто её небьющееся сердце затрепетало, словно она оказалась под чьим-то наваждением.

— Исё пазязя!

— Эм... Господин. Я понимаю, что вы сильно пьяны, но у вас ещё много осталось, так что, пожалуйста, не торопитесь...

— Исё пазязя!!

— ...Хорошо.

Заплетающийся от сильного опьянения язык и голос, пропитанный хмелем.

Поведи себя так обычный мужчина, это вызвало бы лишь отвращение, но чем больше она его слушала, тем сильнее чувствовала, как её затягивает в этот омут.

«Да кто вообще этот парень?! Неужели он и впрямь инкуб?!»

Она пришла соблазнить его, но в итоге сама оказалась на грани того, чтобы поддаться соблазну.

Конечно, на самом деле он не мог быть инкубом.

Инкуб, которого она даже в своём прошлом мире никогда не встречала, просто не мог существовать в другом мире.

Но...

*Глоть, глоть.*

— Ха-а-ах...

И всё же нынешняя ситуация тоже не поддавалась здравому смыслу.

Она, представительница благородной крови, запала на простого человека. Да ещё и на того, кто даже лица своего не показывает?

Такого просто не могло быть.

«Возьми себя в руки, Розелия. Обладатели благородной крови — охотники, а не добыча».

Вспомнив о милости Владыки, она глубоко вздохнула и вновь воззвала к своей Силе Очарования.

— Фу-фу-фу, господин. Вы довольны моим обслуживанием?

— Мне нлавится...

— Я впервые встречаю такого замечательного гостя, поэтому моё сердце так трепещет. Быть может...

В тот момент, когда она попыталась приблизить свои губы к его скрытому лицу...

*Дзынь!*

— ...Ой. Моя оплошность.

Сидевшая напротив гостья разбила тарелку.

— Я позже возмещу ущерб. Продолжай то, что делала.

На её лице читалось явное недовольство.

«Фу-фу-фу».

Наконец-то ситуация начала развиваться по её сценарию.

Она видела таких женщин уже не раз и не два.

Если у тебя есть претензии, нужно высказывать их прямо; прибегая к подобной демонстрации силы, ты лишь пугаешь мужчину.

— Возмещать ущерб не нужно. Вы, случайно, не поранились, всё в порядке?

— К слову, кажется, в трактире завелось крупное насекомое. Буду признательна, если ты его прогонишь.

— О боже, насекомое? Я тоже до смерти боюсь насекомых.

Сказав это, она потянула на себя сидевшего рядом с ней мужчину.

Она попыталась заключить его в объятия, но...

— Угх.

*Бум.*

«...?»

Мужчина сам навалился на неё.

«Он меньше, чем кажется?»

Хотя она и была слегка сбита с толку, но спокойно положила руку на спину мужчины и притянула его в свои объятия.

— М-м-мф.

Настолько сильно, что его лицо уткнулось ей в грудь.

— ...Что, по-твоему, ты творишь?

— Вы же сами сказали, что здесь насекомое... Когда мне страшно, мне нужно обнять кого-нибудь рядом, чтобы успокоиться.

— Вы кажетесь женщиной весьма почтенного возраста, но вряд ли такой привычкой стоит гордиться.

*Треск!*

«...Эта чёртова сука?»

Как она смеет давить на больное место?

Сука, которая выглядит так, словно вообще не постарела... Неужели быть молодой — это всё?

Пусть я так и выгляжу, но я молодой Вампир, мне всего семьдесят лет!

*Пш-ш-ш.*

Она обуздала свой закипающий рассудок, остудила пыл и успокоила разум.

Разозлиться сейчас означало бы лишь проиграть.

Настоящий победитель должен оборачивать ситуацию против своего оппонента.

— О боже... Как удивительно. Госпожа, судя по вашему тону, вы тоже не кажетесь особо молодой... В такой манере ведь разговаривают старухи, не правда ли?

— Кхм.

Усмехнувшись при виде женщины, которая выглядела так, словно получила удар под дых, Розелия положила руку на шляпу мужчины, которого держала в объятиях.

Она намеревалась воспользоваться моментом и взглянуть на его лицо, но...

*Стук!*

— ...Хм?

Словно зацепившись за что-то, шляпа застряла на полпути и не поднималась выше.

«...Что это такое?»

Она думала, что это примитивный мир без магии, но, похоже, в нём всё-таки было кое-что интересное.

Разочарованно цокнув языком, она опустила шляпу на место, словно ничего и не произошло.

— Сё ты деляес?..

— Ничего особенного, господин. Тут было немного пыли, так что я просто стряхнула её.

— ...Не смей прикасаться к нему так неосторожно.

Женщина, к тому времени оправившаяся от шока, снова свирепо смотрела в их сторону.

«Пфф».

Чем больше она смотрела, тем сильнее ей хотелось рассмеяться.

Её внешность ничуть не уступала, да и фигура, хоть и скрытая под Мантией, тоже была весьма хороша.

Обладай она таким телом, ей следовало бы использовать его, чтобы проложить себе путь; так чем же она всё это время занималась?

Ах. Если она, возможно, и искала сегодня подходящей возможности, то тем хуже для неё.

Потому что я превращу его в того, кого не сможет удовлетворить ни одна обычная женщина.

*Шурх.*

— Господин... Вам, случайно, не хочется спать?

— Хоцеца спати...

— Наш Трактир «Золотая Орхидея» предлагает скромные комнаты для гостей, которые выпили лишнего. Если вы не против, господин, то на сегодня...

Она проскользнула рукой под его Мантию и кончиками пальцев погладила его тело.

Пощекотав его живот, она спустилась чуть ниже и нежно провела по бедру.

— Нгх...

Смакуя его слегка взбудораженный голос, она соблазнительно прошептала ему на ухо:

— Господин. Вам приятно?

И в этот момент...

— Н-нет!

*Шлёп!*

Издав этот милый возглас, он отшлёпнул её руку.

Слегка опешив, она посмотрела на него и увидела, что он съёжился, скрестив руки на груди крест-накрест.

— Пакости делать низзя...

*Щёлк!*

В её голове словно что-то щёлкнуло.

Точно.

Это и есть искушение.

Его лица не было видно, но, судя по такому восхитительному аромату, исходящему от его тела, он просто не мог быть уродливым.

Если он так тщательно скрывает себя, то у него наверняка такое лицо, на которое стоит посмотреть.

*Облизь.*

— Господин. Только для вас я приготовлю своё особое угощение...

— А... Не-е-ет...

Когда она медленно приблизилась к пятящемуся парню и уже собиралась повалить его, чтобы усесться сверху...

*Вжик!*

— ...Этого достаточно.

Меч вонзился в стену прямо перед её глазами, преграждая ей путь.

«Ха-а-ах...»

Она наблюдала, как эта девка-управляющая вешается на него прямо у неё на глазах.

В её груди зарождалось неведомое доселе чувство.

Некое неприятное, липкое чувство, которого она никогда прежде не испытывала.

Вскоре она поняла, что этим чувством была ревность.

«Ревность...»

За всю свою жизнь она ни разу не испытывала ревности.

Посвятив жизнь исключительно владению мечом, если бы она и почувствовала ревность, то это было бы связано именно с боевыми искусствами; но она быстро превзошла не только своих сверстников, но и старших братьев и сестёр, которые были на несколько лет старше, так что, хотя она и могла быть объектом зависти, сама никогда не питала подобных чувств.

Оттого нынешняя ситуация казалась ей ещё более чуждой.

Подумать только, что ревность, которую она испытала впервые в жизни, окажется именно такой.

— Господин. Давайте я покормлю вас сама. А-а...

— А-а...

*Хрусть!*

Раздался звук ломающихся в её руке палочек для еды.

Обломки дерева оцарапали её кожу и посыпались на пол.

«Вытворять подобное с мужчиной, который явно выглядит занятым... Что она вообще о себе возомнила?»

Конечно, они с ним не были возлюбленными, но разве для постороннего взгляда они не казались парой?

Мужчина и женщина, заходящие в трактир вместе поздно ночью, обычно состоят отнюдь не в простых отношениях.

Но ладно бы это был другой посетитель. Чтобы кто-то в должности управляющей позволил себе подобную грубость?

«Какая безвкусица...»

Это наверняка был не первый и не второй подобный случай.

По меньшей мере, она, должно быть, проворачивала такое уже множество раз.

*Глоток.*

Она пригубила налитый ей алкоголь, холодным взглядом наблюдая за женщиной и юношей.

— Эхе-хе... Вкуснятина...

Неужели это из-за того, что он был в стельку пьян? Он говорил куда более протяжным и кокетливым тоном, чем обычно.

— Будем здёловы!..

Доходило до того, что кто-то незнакомый с ситуацией мог бы подумать, будто это он соблазняет её.

— Фу-фу-фу, господин. Вы довольны моим обслуживанием?

— Мне нлавится...

— Я впервые встречаю такого замечательного гостя, поэтому моё сердце так трепещет. Быть может...

Как раз в тот момент, когда атмосфера между ними начала накаляться...

*Дзынь!*

— ...Ой. Моя оплошность.

Она разбила тарелку, сама того не осознавая.

Женщина смотрела в её сторону испуганными глазами.

И опять же, это действительно было не нарочно.

— Я позже возмещу ущерб. Продолжай то, что делала.

После этого она продолжила наблюдать, как далеко зайдёт эта женщина в своём флирте с ним.

Вид того, как она притворялась невинной, используя насекомое в качестве предлога, чтобы обнять его, был крайне отвратителен её натуре.

— Вы кажетесь женщиной весьма почтенного возраста, но вряд ли такой привычкой стоит гордиться.

Она криво усмехнулась, наблюдая, как исказилось лицо вампирши.

Лицо женщины было весьма красивым, но она не производила впечатления юной девы.

Судя по внешности, красавица, которой на вид было под тридцать.

Учитывая её поведение, она полагала, что та была ещё старше.

Конечно, ей самой не стоило рассуждать о возрасте, но, по крайней мере внешне, она выглядела гораздо моложе.

В конце концов, эта женщина никак не могла знать её настоящий возраст.

*Глоток.*

В тот самый миг, когда она собиралась насладиться моментом победы, думая, что нанесла сокрушительный удар...

— О боже... Как удивительно. Госпожа, судя по вашему тону, вы тоже не кажетесь особо молодой... В такой манере ведь разговаривают старухи, не правда ли?

— Кхм.

Она была застигнута врасплох совершенно неожиданным выпадом.

Подумать только, её упрекнули за манеру речи.

«...Неужели я действительно говорю, как старуха?»

Это было то, чего она сама за собой не замечала.

Раз уж она достигла Возвращения молодости, следовало ли ей попытаться говорить более молодым тоном?

Но менять манеру речи прямо сейчас было бы тоже странно...

«Айщ!»

Вынырнув из своих мыслей и вернувшись в реальность, она увидела невероятную картину.

— Господин. Только для вас я приготовлю своё особое угощение...

— А... Не-е-ет...

Женщина пыталась забраться на лежащего парня.

На этот раз её меч оказался быстрее слов.

*Вжик!*

— ...Этого достаточно.

Когда меч вонзился в стену, преграждая ей путь, женщина бросила в её сторону недовольный взгляд.

Хотя той, кому следовало бы быть недовольной, на самом деле являюсь я.

Переводил и редактировал — Afmos

Телеграм-канал (выход новых глав, новости): https://t.me/+jYXxwTXNepkwZTIy

Читать новые главы раньше всех тут: https://t.me/AfmosNovels_bot