Судя по внешности и разговору, стоявшая передо мной женщина совершенно точно являлась Первой принцессой.

Какая муха меня укусила сотворить подобное, если я всего пару часов назад обзавёлся личностью в этом мире?

Дыхание перехватило… Будто острый кинжал вонзился прямо в сердце.

У застывших позади по стойке смирно рыцарей глаза на лоб полезли.

Мастер Гильдии лишь беззвучно шлёпал губами.

— А? Э-э?

Вторая принцесса переводила ошарашенный взгляд с меня на Первую принцессу, издавая какие-то глупые звуки…

Нет, ну а как прикажете спокойно стоять, когда на твоих глазах ребёнку вот-вот влепят звонкую оплеуху от всей души?

Всё ещё держа принцессу на руках, я лихорадочно соображал.

Может, прямо сейчас подставить щёку Второй принцессы под удар? Или упасть ниц на пол и молить о пощаде? Или дать дёру?

Я бережно опустил Вторую принцессу на ноги и слегка поклонился:

— Прошу прощения, Ваше Высочество. Я не сдержался и перешёл границы дозволенного.

Да и что тут ещё придумаешь… Оставалось только честно во всём признаться.

Я заговорил твёрдо и спокойно, стараясь ни в коем случае не выглядеть жалким подхалимом.

В конце концов, я ведь только что спас Вторую принцессу, не станет же она меня за это казнить?

Как там в здешней западной культуре принято наказывать людей… Стоп, а разве за такое вообще полагается кара?

Уж лучше бы назначили порку розгами. От ударов не так уж и больно…

*Хлоп!*

Веер в руках Первой принцессы оборвал поток моих мыслей.

Она медленно подошла ко мне и кончиком веера приподняла мой подбородок.

— …?

Увидев это, Вторая принцесса занервничала, затопала ножками и попыталась за меня заступиться:

— С-сестра… Прости! Это всё из-за меня…

— Заткнись.

— Ик!

Впрочем, её заступничество не возымело ни малейшего действия.

Первая принцесса, плавно заставив меня выпрямиться с помощью веера, насмешливо изогнула бровь.

— Зачем ты это сделал?

— Разве я мог спокойно смотреть, как бьют ребёнка?

— Ребёнка?.. Даже если бы она тебя убила?

— Настолько далеко я не загадывал.

— Какая глупость.

…Я решительно не понимал, к чему она клонит.

Но атмосфера вроде бы смягчилась, запахло помилованием, и стоило мне с облегчением выдохнуть, как пальцы принцессы принялись ощупывать моё тело.

*Жамк-жамк.*

— …? Ваше Высочество?

Я растерянно спросил, что вообще происходит, но принцесса тут же звонко щёлкнула меня веером по губам.

*Щёлк!*

Похоже, это означало «закрой рот», так что я предпочёл благоразумно замолчать.

— Хм-м…

Руки принцессы действовали совершенно бесцеремонно.

Словно ни капли не заботясь о моих чувствах, она оценивающим взглядом ощупывала моё тело то тут, то там…

— Грузите его.

— — Слушаемся!

— ???

Рыцарши подхватили меня за руки и за ноги, оторвав от земли.

Заметив это, Вторая принцесса вцепилась в подол платья Первой принцессы и принялась канючить:

— С-сестрёнка-а!

— Кажется, я велела на людях называть меня Молодой Главой?

— Молодая Глава-а… Э-это всё моя вина… Я просто так…

*Шлёп!*

— Ай!

Получив веером по лбу, Вторая принцесса мгновенно захлопнула рот.

Перед шествовавшей величавой походкой к карете Первой принцессой плашмя рухнул Мастер Гильдии:

— О великая принцесса герцогского дома Беллатус! Молю, простите наше невежество и…

Даже не думая обходить препятствие, принцесса невозмутимо наступила изящной туфелькой прямо на спину Мастера Гильдии, шагая к экипажу.

*Хрусь! Вжих!*

— Расследуйте, кто за этим стоит.

— …? Но если вы заберёте всех, как прикажете расследовать…

Мастер Гильдии с неподдельной дерзостью посмотрел ей вслед взглядом, в котором читалось: «Да что это вообще за сука такая?», но принцесса даже бровью не повела и спокойно поднялась в карету.

Меня тоже аккуратно погрузили внутрь, усадив прямо напротив Первой принцессы.

Второй принцессе из-за маленького роста никак не удавалось забраться на высокую подножку, поэтому старшая сестра протянула ей веер.

С привычным видом ухватившись за него, Вторая принцесса вскарабкалась в салон, плюхнулась рядом со мной и принялась причитать:

— Т-ты в порядке? Наверное, всё обойдётся… У-у… Ну и зачем ты вообще полез меня спасать!

…К счастью, я не обладал настолько железными нервами, чтобы отвесить этой месугаки воспитательный подзатыльник прямо на глазах у Первой принцессы.

Пока я мысленно чертил в голове спасительные иероглифы терпения, принцесса прикрыла глаза и скомандовала кучеру:

— Трогай.

— Прошу прощения, могу я поинтересоваться, куда мы направляемся…

— На виллу.

Да на какую ещё виллу, женщина ты полоумная…

Принцесса ехала в одной карете с безродным простолюдином, но сидела с закрытыми глазами и лишь мерно дышала.

Меня ведь даже верёвками не связали, мешок на голову не надели… Неужели ей совсем не тревожно?

Я вытащил из Инвентаря сменную одежду и переоделся.

— Хнык…

— …?

— Кхм-кхм! Эй! Н-не бойся! Я тебя защищу! Хе-хе~ Ты ведь испугался, да? Заслуга за спасение благородной госпожи…

Под непрерывное щебетание сидевшей рядом Второй принцессы мы покатили в сторону загородной виллы.

Стоило нам выйти из экипажа, как нас встретила шеренга рыцарей, выстроившихся с идеальной точностью по струнке.

— Во славу великой Империи…

Принцесса с досадливым видом махнула рукой на рыцарей, собравшихся громогласно затянуть приветствие.

Воины тут же прикусили языки, а сквозь их строй к принцессе подошла пожилая дама в строгом костюме.

— С возвращением, Ваше Высочество.

— Да.

Принцесса взяла вежливо поданные бумаги с пером и, бегло просматривая их, бросила:

— Это отправь на тренировочную площадку. Вызови рыцарей-стажеров. Вторую принцессу — к Рыцарю-Командору с докладом о происшествии.

Услышав уничижительное «это», пожилая дама смерила меня оценивающим взглядом с головы до пят:

— Слушаюсь, Ваше Высочество. Уважаемый господин, прошу следовать за мной.

Терпи… В этом мире правит сословная система… Или плюнуть на всё и просто пожаловаться Учителю?

— Уважаемый господин?

— Да иду я…

Будучи не благородным перерожденцем, а обычным попаданцем, я покорно поплёлся за старушкой.

Вилла, говорили они… Но мы топали пешком больше десяти минут, прежде чем наконец добрались до стен настоящего замка.

— …Ого.

Пока я с разинутым ртом глазел на роскошные интерьеры внутренней цитадели, пожилая дама указала ладонью на лестницу:

— Прошу сюда.

— А, да.

Оказавшись в лазарете, я прошёл осмотр у лекаря и получил склянку со снадобьем.

— Видимых внешних травм у вас нет.

От зелья, молча всунутого мне в руку, исходило мягкое сияние.

Горлышко флакона было искусно оплетено золотыми узорами в виде корней, а сама жидкость отливала чистым золотом…

— Простите, это случайно не Зелье высшего класса?

— Именно так. Возможно наличие внутренних повреждений, так что выпейте его.

Глядя на целителя, невозмутимо черкавшего что-то на бумаге, я невольно проникся к нему доверием.

Обычно чем опытнее и заваленное работой лекарь, тем он циничнее.

Перед тем как опрокинуть зелье, я открыл Окно статуса.

[Окно статуса]

Имя: Чан Рю О

Профессия: отсутствует

Титул: Преступивший

Уровень: 13

ОЗ: 410/900 ОМ: 70/460 Сила: 26 Ловкость: 23 Выносливость: 18 Интеллект: 10 Удача: ¿? 9

Оставшиеся очки: 1

Особенность: БАГ

Навыки: LV.MAX Тело слайма, LV.7 Начальное фехтование, LV.4 Циркуляция ци, LV.2 Унчхон Ёхён, LV.1 Сопротивление воде, LV.1 Сопротивление яду

Инвентарь

Глядя на характеристики, взлетевшие до небес всего лишь после одной вылазки в подземелье, мои губы сами собой растянулись в довольной улыбке.

Здоровье ещё оставалось, да и явных ран вроде не наблюдалось, так что я уже подумывал припрятать пузырёк про запас, как вдруг…

— Я выпишу вам ещё один флакон, так что пейте спокойно прямо сейчас.

Да он не лекарь, а ясновидящий какой-то.

Что ж, спорить с доктором себе дороже.

Я залпом осушил зелье до дна.

ОЗ: 900/900

«Вот это да».

О-один глоток — и полное здоровье. Вот за что стоит любить большие деньги.

Сжимая в руке ещё одно Зелье высшего класса, выданное про запас, я последовал за пожилой дамой прямо на тренировочную площадку.

Выйдя на площадку, я увидел шеренгу рыцарей, стоявших в позе «вольно».

Принцесса, сидевшая в тени огромного зонта от солнца, взглянула на меня и скомандовала:

— Вступай в бой.

…Спрашивать о причинах было бы верхом глупости. Подавив тяжёлый вздох, я просто подобрал деревянный меч.

Мужчина с синей повязкой на плече из числа рыцарей развернулся к строю и громогласно проревел:

— Ширен Класс, выйти из строя!

— Есть!

Вперёд чеканным шагом вышла девушка примерно моего возраста, вымуштрованная до кончиков пальцев.

Едва наши взгляды встретились, её веки нервно дрогнули.

Заметив это, командир нахмурился и гаркнул во всю глотку:

— Приготовиться к спаррингу!!

— А-ак!!!

Морпехи они тут, что ли?..

С молниеносной скоростью выхватив деревянный клинок, девушка встала в боевую стойку напротив меня.

Я тоже послушно поднял свой тренировочный меч…

— Бой!

По сигналу командира девушка стиснула зубы и ринулась на меня:

— Ха-а-а-ат!

Скорость была нешуточная. Земля и небо по сравнению с наёмниками, с которыми я дрался недавно.

Клинок, летевший сверху вниз, резко сменил траекторию и просвистел в сторону моего бока.

Прижавшись к ней вплотную, я сбил её запястье корпусом и мощно толкнул плечом.

— Кх!

Не давая ей восстановить равновесие, я провёл выпад в грудь, но она подставила плечо под плоскость меча и ловко отвела мой удар в сторону.

Тут же последовал нисходящий рубящий удар в мою голову. Подставив плечо, я с силой вонзил кончик деревянного меча ей прямо в живот.

*Бах!*

*Тук!*

— Кх-ха!

Воздух с хрипом вырвался из её лёгких, корпус согнулся пополам, и я тут же приставил клинок к её горлу.

*Щёлк.*

— Фух…

Я вопросительно взглянул на принцессу, словно говоря: «Ну и что дальше прикажете делать?». Та лишь сухо усмехнулась:

— Следующий!

Уж лучше бы сразу прикончили…

После этого мне пришлось одолеть ещё трёх рыцарш и двоих парней.

Пот заливал всё тело так, что нещадно щипало глаза.

Судя по юному возрасту, все они были всего лишь рыцарями-стажерами, но их боевой уровень поражал воображение.

Хоть бы намекнула, ради чего всё это. Обычное издевательство? Дурные наклонности принцессы?

Тяжело дыша, я уставился на неё. Принцесса расплылась в невиданной доселе хищной, предвкушающей ухмылке и удовлетворённо кивнула.

— Следующий.

…Точно издевается, к гадалке не ходи.

Терпение лопнуло.

Я с вызовом вскинул меч перед очередным парнем со зверским выражением лица.

— Бой!!!

— У-о-о-о-о!

Стоило парню с рёвом ринуться на меня, как я плавно выставил клинок навстречу. Противник скривился и рубанул, пытаясь сбить моё оружие.

С силой сопротивляясь отдаче, я вложил в удар всю мощь, и мой Баг-Меч разнёс его тренировочный клинок в щепки.

*Вжих! Хрусть! Треск!*

— Э…

Парень передо мной застыл со стеклянными глазами…

*Рывок!*

Принцесса резко вскочила со своего места и во все глаза уставилась на меня.

Я, взвинченный до предела, дерзко встретил её взгляд…

— Фух…

Принцесса с явным предвкушением изогнула губы в улыбке и не спеша направилась ко мне.

*Щёлк!*

Она щёлкнула пальцами, и пожилая дама тут же выросла за её спиной, держа в руках мешок, шкатулку и деревянную табличку.

Окинув меня снизу вверх насмешливым взглядом, принцесса произнесла:

— Двадцать пятого числа. Перед зданием гильдии.

— …Что?

Принцесса круто развернулась и зашагала обратно в замок, а пожилая дама сгребла все вещи и всучила мне прямо в охапку.

— …?

— Вы отлично потрудились, уважаемый господин. Вас отвезут обратно, следуйте за мной.

— Постойте, не могли бы вы хотя бы объяснить, что это вообще было…

— Всё объяснят двадцать пятого числа.

Твою ж мать… Кажется, я влип по-крупному.

*Цок-цок, цок-цок.*

— Хоть бы помыться пустили, эх…

По-хорошему, мне следовало бы заглянуть в гильдию и обновить свой ранг, но от дикой усталости навалилась апатия.

По дороге я заглянул в мешок и обомлел: там звенело целых тридцать золотых монет! А внутри деревянной шкатулки лежал какой-то невиданный доселе цветок.

— М-да, окно статуса есть, а опознавать предметы всё равно не умею…

Что это за растение, я понятия не имел, но Учитель наверняка объяснит.

Спрятав шкатулку обратно в Инвентарь, я вытащил две бутылки Вонхонджу и довольно улыбнулся, любуясь ими.

«Учитель наверняка обрадуется?»

Добрая кучерша по пути согласилась заехать в Мэхянгак.

Тридцать золотых… Ощущение внезапного богатства настолько вскружило мне голову, что я раскошелился сразу на две бутылки первоклассного вина.

Может, взять за правило покупать по бутылочке после каждой вылазки и потихоньку забить ими всю кухню?

Пока я предавался приятным фантазиям, карета уже доставила меня прямо к дому.

Поблагодарив женщину, я перешагнул порог и громко позвал:

— Учитель~?

Ответа не последовало.

«Ушла куда-то?»

Ну и ладно, встретить наставницу чистым и умытым будет даже приличнее.

Я направился в свою комнату за сменной одеждой, как вдруг…

*Хлюп… чавк… шлёп-шлёп-шлёп!*

Из-за закрытой двери доносились какие-то странные, мокрые звуки.

— …? Что за ерунда?

Учитель? Она там пол моет, что ли?

Взявшись за дверную ручку, я снова окликнул её:

— Учитель~ Вы внутри?

— …

В ответ снова стояла тишина. Стоило мне потянуть створку на себя…

*Вжик! Бам!*

— Учител…

— …

Голая? Учитель? Почему… вся в поту… Ха-а… Что это за запах?..

Из распахнутой двери хлынул душный, липкий мускусный аромат, от которого мгновенно онемел рассудок…

— …*Вдох!*

*Вздрог!*

…Уловив мой запах, Учитель нервно дёрнула веком и хищно приподняла уголки губ.

Густой, пьянящий аромат и совершенно ненормальная, удушливая атмосфера.

*Стук! Бултых! Кат-кат-кат…*

В повисшей между нами тишине раздался лишь глухой стук выпавшей из рук и покатившейся по полу бутылки.

Переводил и редактировал — Afmos

Телеграм-канал (выход новых глав, новости): https://t.me/+jYXxwTXNepkwZTIy

Читать новые главы раньше всех тут: https://t.me/AfmosNovels_bot