Назад Том 1 · Глава 157

Глава 157: Преследование (2)

Армия Короля Демонов планировала отправиться в поход, не дожидаясь возвращения Командиров легионов, ушедших на завоевание Абаддона.

Изначально Командиры легионов, отправившиеся на завоевание Абаддона, не должны были возвращаться в Армию Короля Демонов — им следовало готовиться к любым непредвиденным обстоятельствам на близлежащих рубежах.

Иными словами, они не придавали большого значения самому замку Короля Демонов. Именно поэтому в замке дислоцировался всего один Командир легиона.

Совершенно иное отношение, нежели у Императора, который готов жить и умереть в Императорском дворце. Эти существа, которым нечего терять, могли с лёгкостью бросить даже свою главную базу.

— И теперь осталось всего пять Командиров легионов. Поскольку Восьмой охраняет замок Короля Демонов, нам, по сути, придётся иметь дело только с четырьмя Командирами легионов.

Оставшиеся Командиры легионов — это Командир десятого легиона Десятый, Командир восьмого легиона Восьмой и Командир седьмого легиона Седьмой. А также Командир первого легиона Первый и Командир второго легиона Второй.

— Наибольшую угрозу здесь представляют Первый и Второй Командиры легионов. Честно говоря, Король Демонов сейчас не кажется тем, с кем мы способны справиться.

Эсмеральда с готовностью признала это.

Если даже битва с Первым Командиром легиона казалась непосильной задачей, то как они могли победить Короля Демонов?

Впрочем, если бы они смогли просто остановить Командиров легионов, её цель была бы наполовину достигнута.

«Если бы Король Демонов мог решить всё в одиночку, он бы давно это сделал».

Другие Командиры легионов, похоже, думали иначе, но Эсмеральда знала правду.

Король Демонов определенно был монстром. Но не единственным.

«Ла•Па должна суметь связать боем Короля Демонов Бельфегор».

Даже если они не смогут победить, то хотя бы продержатся. Если за это время им удастся одолеть остальных Командиров легионов и объединить силы, тогда у них появится шанс.

В конце концов, к битве присоединятся Эсмеральда, способная наносить урон трансцендентам, и Люг, который, несмотря на своё падение, всё ещё оставался небесным божеством.

— Поэтому мы будем действовать так, чтобы устранить как можно больше Командиров легионов. Первая цель — Десятый. На данный момент он самый низкоранговый из оставшихся Командиров легионов.

Конечно, это не значит, что он лёгкий противник. Даже без Эсмеральды им пришлось изрядно попотеть, чтобы одолеть всего одного Двенадцатого. Возможно, они и победили без потерь, но превзойти его полностью не сумели. Значит, Десятый, превосходящий его по рангу, окажется ещё сильнее.

— Я слышала, что он чрезвычайно высокомерен. Мы определённо можем использовать это как слабость.

— Это правда. Он невероятно заносчив, хотя всего лишь Командир десятого легиона. Этот безумец смотрел свысока даже на меня, когда я была Третьим Командиром легиона.

Лакрима, которая активно сотрудничала с группой героя ради поимки Второго, проговорила это, цокнув языком.

Однако слова Лакримы насторожили Эсмеральду.

— … Тогда не означает ли это, что он что-то скрывает?

Уверенность, которая не пасует даже перед превосходящими его по рангу Командирами легионов. Разве это не стоит расценивать как наличие козыря в рукаве, а не как обычную спесь?

Даже Одиннадцатый был таким. Для Эсмеральды битва с Одиннадцатым оказалась куда тяжелее, чем сражение с Шестым. Конечно, обстоятельства отличались, но даже сейчас, вспоминая о силе Одиннадцатого, она чувствовала, как по спине пробегает холодок.

— Нет, дело не в этом.

Двенадцатый покачал головой, видя беспокойство Эсмеральды. Он внезапно заговорил, хотя до этого, будучи пленником, неохотно шёл на контакт. В такой ситуации было бы вполне естественно заподозрить неладное, но Эсмеральда решила сначала выслушать его.

— Он вампир.

— … Это расовая особенность вампиров?

— Нет.

Двенадцатый выглядел уверенным. Его поведение напоминало человека, который становится на удивление словоохотливым, стоит лишь затронуть хорошо знакомую ему тему.

— Всё потому, что Первый Командир легиона тоже вампир.

— … И какое это имеет отношение к делу?

— Сильнейшее существо в Армии Короля Демонов, не считая самого Короля Демонов, — вампир. Так разве он, будучи вампиром, не обладает таким же потенциалом?

Его глаза наполнились каким-то странным восторгом.

— … Подобные мысли подпитывают уверенность того, кто в остальном ничем не примечателен.

— Ты, похоже, хорошо это знаешь?

— Н-нет! Я не имею в виду, что сам был таким, я просто хорошо знаю подобные типажи!

— Ну… а кто спорит?

«Какое мрачное мышление».

Видя реакцию Двенадцатого, напоминавшую пойманного с поличным вора, Эсмеральда, всё ещё стоя на коленях, слегка отодвинулась от него. Хотя её поза была крайне неудобной, полученные сведения определённо того стоили.

— Далее, Командир легиона Восьмой. В каком-то смысле нам повезло, что не придётся с ним сталкиваться. Поскольку он искусен в обороне, я полагаю, его и оставили охранять замок Короля Демонов.

Командир легиона Восьмой.Этот высокопоставленный демон по имени Ананси обладал способностью создавать конструкции из паутины, передвигаясь на восьми ногах. Иными словами, если он заранее подготовится в своей цитадели, пробиться сквозь его защиту будет трудно даже более высокоранговым Командирам легионов.

К счастью, им не нужно сражаться с противником, битва с которым отнимет столько времени.

— Говорят, Командир легиона Седьмой — доппельгангер… но не такой, каких мы знали прежде.

Самым удивительным открытием в ходе этого сбора информации стала истинная сущность Седьмого. Люди знали его как доппельгангера, да и Гарнет с Двенадцатым называли его так же.

Однако Командир легиона Седьмой был доппельгангером в буквальном смысле, что отличалось от общепринятого представления.

В отличие от способности просто копировать чужую внешность, они представляли собой редких высокопоставленных демонов, воплощавших феномен существования двух абсолютно идентичных людей. Иными словами, они были близнецами. И они могли в любой момент обмениваться друг с другом характерами и способностями.

Один человек с двумя способностями и два человека с разными способностями — это совершенно разные уровни угрозы. Ценность этой информации была колоссальной.

Даже внутри Армии Короля Демонов лишь единицы знали, что эти двое — единое целое. Только Король Демонов, Лилит и Третий, которая изначально обладала даром вводить людей в заблуждение, сумели разгадать эту тайну, из-за чего и возникла разница в восприятии.

— Тот факт, что они скрывают одного из них, означает, что их тактика — это…

Убийство исподтишка.

В каком-то смысле они могли оказаться самыми проблемными противниками. Это расчётливые существа, скрывавшие свою истинную сущность до сих пор. Значит, они обладают терпением, а подобные враги доставляли группе героя больше всего неудобств.

Вместо того чтобы идти напролом, как раньше, группа героя сама привыкла действовать методами, застающими врага врасплох. От одной мысли о том, что враг может поступить так же, кровь стыла в жилах.

Прямо сейчас в их отряде были такие участники, как Люг, который оставался обузой, способной лишь на кратковременную вспышку огневой мощи. Но даже без этого группа героя представляла собой команду с чётко разделёнными ролями.

— Эйрена, Миллия. Вам обеим нужно быть особенно осторожными.

— Это так… но не думаю, что осторожность сильно поможет, если убийца всё-таки проникнет к нам.

— Это…

Она права. Если базовые характеристики убийцы превосходят показатели отдельных членов группы героя, то стоит позволить ему проникнуть внутрь — и игра окончена.

Иными словами, главное условие — не дать противнику найти лазейку.

— Тина.

— Да-да… Что ж, это моя работа.

В этом деле оставалось полностью положиться на Тину с её превосходной интуицией. Конечно, они полагались не только на одну лишь «интуицию» Тины. Изначально она была разведчиком в группе героя, археологом… а не воровкой. Когда дело доходило до наблюдательности, никто из них не мог с ней сравниться.

— Что ж, я тоже помогу.

К тому же была ещё и Лакрима. Лакрима, использовавшая жесты, взгляды и дыхание для обмана противников, могла мгновенно распознать малейшие изменения в окружении.

Конечно…

«Ещё предстоит выяснить, можно ли ей доверять».

Эсмеральда понимала мотивы Лакримы. Но, учитывая характер этих мотивов, Эсмеральда рассудила, что та может предать их в любой момент.

И всё же она позволила Лакриме сопровождать их, поскольку была уверена, что сможет с ней совладать. Принять её в отряд удалось потому, что Эсмеральда находилась в крайне выгодном положении по отношению к Лакриме.

«Поскольку она склонна слишком много думать, я быстро замечу, если она задумает нас предать».

Так как Лакрима сражалась, придавая значение каждому жесту, взгляду и вздоху, любые её действия неизбежно сопровождались роем мыслей.

— О Первом и Втором нет нужды говорить отдельно, верно? Если встретите их в одиночку — вы трупы, так что просто будьте осторожны и не разделяйтесь.

Монстры, противостоять которым в одиночку невозможно. Вот почему группа героя ни в коем случае не должна рассредоточиваться.

— Тогда выдвигаемся.

— Уже глубокая ночь, так что выступим утром. Даже если мы выйдем чуть раньше, посреди ночи мы далеко не продвинемся. А до тех пор, Герой, тебе придётся продолжить своё наказание.

Эсмеральда поднялась со своего места с решительным выражением лица, но Эйрена тут же остановила её. Столкнувшись с таким грозным противником, как Эсмеральда, Эйрена не собиралась терять бдительность.


— Ваше Величество.

— …

— Ваше Величество!

— А?! Ох, да. Я не спала. Что случилось?

Бельфегор, уютно спавшая в карете, вздрогнула и проснулась от голоса Лилит.

— Мы уже приближаемся к человеческому царству.

— И?

— Как и ожидалось, они появились.

— Хм.

Снаружи доносился шум — судя по всему, завязался бой. Бельфегор нахмурилась, услышав похожие на драконье дыхание звуки, и распахнула дверь кареты. Как и предполагалось, всё небо заполонили ящерицы.

— В данный момент замечены все Двенадцать Небес, и Командиры легионов уже вступили в бой.

— И?

— Прошу прощения?

— Это всё?

— …

На этом всё и заканчивалось. Лилит покрылась холодным потом, гадая, не упустила ли она чего-то важного. Её госпожа впервые устроила ей подобный расспрос. Выдерживать такое давление было крайне тяжело.

— Ах, полагаю, ты не в курсе?

Бельфегор похлопала покрывшуюся холодным потом Лилит по плечу и вышла из кареты. Её движения были настолько томными, что даже у сторонних наблюдателей они вызывали чувство лени.

— Но тебе следовало бы знать.

Двенадцать Небес не представляли проблемы. Будь они единственными врагами, Бельфегор могла бы одолеть их в одиночку.

Однако она знала о другом — о неопознанной сущности, чью личность не удалось установить, когда оно в прошлом явилось через тело Двенадцатого.

Хотя это было лишь интуицией, Бельфегор полагала, что та сущность наверняка является предводителем расы драконов.

— Смотри-ка, я так и знала, что это случится.

— А я думала, ты забыла. Отлично же ты всё помнишь.

Сражение разворачивалось в воздухе. В этой сфере раса драконов, способная летать, естественным образом обладала преимуществом. Но именно из-за этого демоны не обращали внимания на землю внизу. Да и как они могли смотреть на землю, когда всё небо было полностью затянуто?

В итоге Бельфегор удалось заметить неприметную с виду женщину, укрывшуюся в тени дерева. План, который мог бы стать идеальной внезапной атакой.

Но поскольку Бельфегор помнила о ней и была настороже…

— Это было твоей ошибкой.

Это привело к роковой ошибке Ла•Па.


Переводил: Afmos

Редактировал: Afmos