Глава 153: Поворотный момент (4)
«У меня отвратительное настроение с тех пор, как мне приснился Папа. Ещё бы: Бельфегор оказалась обманута этим безумцем».
Сразу после того как Второй покинул тронный зал, Бельфегор прикрыла ладонью один глаз и задумалась.
Она не бог, а всего лишь монарх. Вот почему она не идеальна, и у неё тоже есть смертельные слабости.
— Эти некомпетентные ублюдки.
Ввторой считает её абсолютной силой, но это ошибка. У её могущества есть пределы: она не может сражаться долго, и чем дольше длится бой, тем тяжелее становится ноша.
С самого начала она не собиралась полностью вмещать в себя силу Небесного Бога. Её единственной целью было свергнуть Небесного Бога — существо, выходящее за рамки нормального, — ведь у неё и так было больше силы, чем она могла удержать.
Поглощение силы Небесного Бога оказалось вынужденной мерой. Ударив Небесного Бога в спину, она испугалась последствий того, что оставит эту силу ничьей, а не заберёт себе.
«Говорят, великая сила требует великой платы. Однако тем, кто ей обладает, часто трудно с ней совладать».
«Но со мной-то всё в полном порядке?»
«Ты не используешь её часто. В этом-то и проблема».
Она никогда не планировала забирать всю эту силу. Даже Бельфегор понимала, что попытка в одиночку завладеть столь колоссальным могуществом может привести к беде.
Она не учла такую возможность из-за Папы, который и предложил свергнуть Небесного Бога и забрать его силу. Она ни за что не стала бы сотрудничать, если бы знала, что его настоящей целью был не Небесный Бог, а сама Бельфегор.
Но она не заметила этого, списав странности Папы на действия безумца, ослеплённого неосязаемой силой богов. В каком-то смысле это действительно были действия безумца, но куда более ужасающие и расчётливые, чем она могла себе представить.
— Как бы то ни было, суть в том, что даже Небесный Бог, которому я служу, не может должным образом совладать с этой силой.
Так объяснил ей Папа. Он дал ей последний шанс заметить подвох, прежде чем совершить задуманное.
Она не могла полностью усвоить даже собственную силу, так как же могла вместить в себя всю мощь, с которой не справлялся даже Небесный Бог?
Папа знал это, поэтому и не стал забирать силу себе. Он хотел, чтобы вся она сосредоточилась в ней. Всё пошло наперекосяк, когда Папа не стал забрал силу Небесного Бога.
Для неё ощущение скуки было лишь процессом стабилизации силы. Но даже у этого есть пределы.
— Ха-ах…
Сила, с которой Бельфегор с трудом справлялась. Сила, которая не желала стабилизироваться, сколько бы она ни спала и ни отдыхала. Этот предел уже приближался.
— Мне нужно покончить с этим в быстром решающем сражении.
Когда она убрала руку, закрывавшую глаз, от неё осыпались осколки. Её физическое тело начало покрываться трещинами.
Убедившись в этом, Бельфегор призвала синее пламя, чтобы насильно запечатать раны и стереть шрамы. Хотя внутри всё уже превратилось в труху, снаружи она замаскировала всё так, чтобы выглядеть невредимой.
Она была нестабильна. Да, если бы она взорвалась, то сожгла бы не только эту область, но и всё Царство Демонов, очистив все его владения, ведь спасти их иначе невозможно.
— Я не могу умереть вот так.
Других возможностей не будет. Среда Царства Демонов стала настолько бесплодной, что дети больше не рождались, а Армия Короля Демонов не могла стать сильнее, чем сейчас. Иными словами, это последний шанс для рода демонов завоевать мир людей. Солдаты собрались вместе, потому что знали об этом.
— Всё пойдёт не по твоему плану, Папа.
Бомба с подожжённым фитилем. Преисполненная яда, Бельфегор молча готовилась к войне.
— Мы поглотим мир людей и вернём себе всё, что потеряли.
Да, если они изгонят всех из мира людей и полностью заберут эту территорию себе. Тогда даже если она, эта бомба, взорвётся в Царстве Демонов…
— Либо все умрут, либо все выживут. Выбор за вами.
Будет уже неважно, если это случится в опустошённом месте, покинутом «всеми».
Группа героя продвигалась по Царству Демонов с большим напряжением, чем обычно.
Определённые выводы можно было сделать по деревням, которые они миновали: атмосфера стояла тревожная, а жителям не хватало еды. Удивляло то, что, несмотря на надвигающуюся войну, не проводилось ни дополнительного призыва, ни сбора налогов. Впрочем, даже если бы они и собирали налоги, брать с местных всё равно было нечего.
— Тихо.
Хотя Армия Короля Демонов явно пришла в движение, в жизни остальных жителей, похоже, ничего не изменилось.
«Может, потому что демоны предпочитают не лезть в чужие дела?» — подумала Эсмеральда, пока они с группой героя пробирались через лес.
— Мы правильно идём?
— Согласно карте, этот путь — самый короткий.
— Ты ведь не просто провёл прямую линию на карте, верно?
— Разве это не самый быстрый способ?
— Боже правый, ну и идиот.
Эсмеральда отвесила Люгу подзатыльник после того, как он заявился в роли следопыта. В мире людей она думала, что он хорошо ориентируется на местности, но, оказавшись в Царстве Демонов, поняла: он просто прокладывал маршрут по прямой, совершенно игнорируя препятствия.
В людских землях большинство дорог содержались в порядке, поэтому всё сходило с рук, но…
— А-а-а! Жуки! А-а-а! Ядовитые растения! А-а-а! Тут даже ползучие спагетти-монстры!
Царство Демонов полностью оправдывало своё название.
Выбирать безопасные тропы и так было бы непросто, а из-за продвижения по опасным прямым отряд с каждым днём выматывался всё сильнее. К тому же с тех пор, как они вошли в лес, им не удавалось даже разбить лагерь, потому что окружающая местность таила смертельную угрозу.
Пока большинство жаловалось на усталость, кое-кто думал иначе.
— …
Миллия, одержимая научным азартом, находила вокруг много нового и любопытного. Она безучастно уставилась на Тину, с воплями стряхивавшую с себя ядовитых насекомых и цепкие растения, а затем применила магию щупалец.
— Мило.
А после попыталась вступить в контакт с ползучим спагетти-монстром, которого Тина испугалась больше всего.
*Хлюп.*
Стоило щупальцу коснуться прядей спагетти, как между двумя видами, неспособными понять друг друга, начала зарождаться связь.
*Хруст! Треск!*
Но длилось это недолго: щупальце Миллии целиком проглотило монстра. Когда спагетти-монстр, хлюпавший так, словно вопил от ужаса, полностью переварился, Миллия огляделась в поисках чего-то подобного и заметила неподалёку силуэт, похожий на человеческий.
Женщина в наряде клоуна. Увечно приползла она сюда или нет, но с противоположной стороны тянулся кровавый след, отмечавший её путь.
*Хлюп.*
Без малейших сомнений, словно так и должно быть, Миллия обвила щупальцами рухнувшую женщину.
— Подопытная.
Это короткое слово исчерпывающе объясняло, зачем она её подобрала. Для Миллии с её искажёнными моральными устоями всё, что удавалось найти в Царстве Демонов, могло сгодиться в качестве подопытного объекта.
Но всё в порядке.
— А ну стоять!
Ведь рядом была Эсмеральда — замечательный воспитатель, в одиночку тащившая на себе детский сад под названием «группа героя». Она вовремя заметила, что Миллия чем-то занимается в тихом уголке, и поспешно пресекла её действия. Проще говоря, дала ей подзатыльник, чтобы та остановилась. Это был самый быстрый способ.
— Ой.
Миллия, судя по всему, привыкшая к подобному, лишь потёрла ушибленное место без лишних жалоб.
— Я просто подбирала всё подряд… Погоди, это ещё что такое?
Эсмеральда в шоке отпрянула, как только разглядела, кого именно Миллия обмотала щупальцами.
— Третья?
Командир легиона Третья. Невероятная сила Армии Короля Демонов, способная, как говорили, на величайшие подвиги на поле боя, лежала без сознания прямо на дороге.
Честно говоря, в это верилось с трудом. Эсмеральде удалось легко справиться с ней лишь благодаря Изумрудной скрижали — способности Третьей были на откровенно нечестном уровне.
— Давайте убьём её.
Первой на слова Эсмеральды откликнулась не кто иная, как Гарнет. Она потерпела от Третьей сокрушительное поражение, граничащее с унижением. Её полностью переиграли не силой или мастерством, а хитростью.
То, что Третья тогда пощадила жизнь Гарнет, не имело значения. Важно было лишь то, что с ней поиграли, как с куклой. Вот почему она хотела убить Третью.
— Я предпочитаю оставить её в живых.
С подачи Гарнет обсуждение завязалось само собой. Второй своё мнение высказала Миллия, обычно вещавшая безучастно. Она предложила сохранить Третьей жизнь, хотя её слова можно было истолковать двояко.
— Думаю, нам стоит пощадить её.
Святая Эйрена тоже выступила против казни. В обычной ситуации она первой закричала бы, что нужно стереть с лица земли ещё одного представителя грязной расы демонов, но сейчас сохраняла относительную хладнокровность.
— Обстоятельства её состояния подозрительны. Вместо того чтобы бессмысленно убивать её, стоит сохранить ей жизнь и выведать информацию.
Неожиданная удача. Пока все размышляли в таком ключе, Эйрена не могла избавиться от пробежавшего по спине холодка. В конце концов, перед ними была Третья. Кто-то сумел одолеть её, и продолжать путь, не зная, кто именно это сделал, было слишком опасно.
— Спасибо за ваши мнения. Я не планировала устраивать совет, но приму решение на основе ваших слов. Тебе есть что сказать?
— М-мне?
— Разве в той стороне, куда я указываю, есть кто-то ещё, кроме тебя?
— Эм, нет.
Внезапно оказавшись в центре внимания, пленник Двенадцатый съёжился, заикаясь точно так же, как в школьные годы. Похоже, он неплохо приспособился к своей роли.
— Хорошо, я поняла.
— Эсмеральда! Кажется, ты ещё не выслушала меня!
— Да, Тина. Говори.
— Не могла бы ты, пожалуйста, опустить меня на землю?
— Сделаем это чуть позже.
Тину тащили следом, обмотав шевелящимися лозами, но сейчас были дела поважнее.
— Я…
— Твоё мнение нам не нужно, Люг. Если только ты не хочешь сказать что-то действительно важное?
— Нет.
— Тогда решено.
Эсмеральда удовлетворённо кивнула, выслушав единодушные мнения. Группа героя, которую она до сих пор вела в одиночку, начинала действовать через разумные дискуссии и споры. Пусть даже мотивы девчонок были крайне личными, по крайней мере, Эйрена дала ответ, соответствующий ситуации.
Этого было достаточно. Группа героя повзрослела.
— Тогда сохраним ей жизнь. Всё равно не хочется убивать того, кто так беспомощно валится с ног.
В тот день Третья — точнее, клоун по имени Лакрима — присоединилась к группе героя.
Разумеется, не по своей воле.
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos