Насущная проблема: катастрофические баллы Чо Аюн на аттестат.

Это было, откровенно говоря, непостижимо.

Экзамен на аттестат по природе очень лёгкий.

Любой со знаниями на уровне средней школы должен сдать, а при небольшом дополнительном обучении добиться высокого балла нетрудно.

Таково было общее восприятие, и на деле это было правдой.

Так что сделаем вывод.

— Аюн, ты вообще училась?

Чо Аюн не училась совсем.

За последний год она, вероятно, не посвящала учёбе ни минуты помимо занятий с Хан Сорим.

Это доказывали её жалкие баллы.

Отчасти это можно было понять.

«Сорим тоже была занята».

Хан Сорим, в конце концов, была арт-директором студии.

И она не отбывала номер: она увлечённо относилась к работе, вкладывая в несколько раз больше часов, чем кто-либо другой.

Взять недавние события, к примеру.

От создания дизайна бога до завершения модели, а затем продолжение моделирования для G-STAR и следующей главы — Хан Сорим была человеком, отдыхавшим меньше всех, уступая лишь мне.

Она, должно быть, сделала всё возможное в репетиторстве, но не могла уделять ему полное внимание.

Из-за этого всё было ещё хуже.

Я знал это по собственному опыту репетиторства для вступительных экзаменов в университет, когда был первокурсником.

Учёба — область, где успех невозможен, если сам ученик не хочет.

Не было гарантии, что мотивация Чо Аюн сопоставима со страстью Хан Сорим.

Моё предположение вскоре получило ответ.

— Хе-хе…

Чо Аюн смущённо засмеялась, почёсывая затылок.

Вид человека, не осознающего проблемы.

Мало того, её бесстыдство вызвало у меня чувство дежавю — это я видел лишь у Чо Аюн из будущего.

Оно вдруг напомнило мне детство.

Я чувствовал себя так же, как когда напарник главного героя в том мультфильме про цифровых монстров эволюционировал в скелета-динозавра, а не в стального.

Иными словами, Чо Аюн претерпела тёмную эволюцию — не в розовый, а в чёрный.

— Н-ну… я была занята…

Чо Аюн отвела взгляд.

Мои кулаки сжались в полном отчаянии.

«Так продолжаться не может».

Оставив Чо Аюн на мгновение, я позвонил её репетитору по практическим навыкам.

Если так пойдёт дальше, все её планы поступления в университет рухнут. Мне нужна была стратегия.

К счастью, если можно так сказать, по практической части надежда ещё была.

[Честно говоря, при небольшой доработке её практические навыки будут в порядке. У Аюн отличное чутьё. Однако…]

— … Минимальные требования к оценкам. Дело в этом?

[… Да, если целиться в топовый университет, нужно сосредоточиться на этом. Приём по 100%-ному практическому экзамену — это азартная игра… вы понимаете, о чём я, верно?]

Конечно, понимал.

Мы ведь метили в поступление в лучшую музыкальную консерваторию страны.

Формат «100% практика» означал огненный ад, где будут соревноваться самые талантливые нынешние и вернувшиеся студенты со всей Кореи.

И в эту эпоху — тем более.

В 2010 году и в следующем, когда Чо Аюн будет сдавать практический экзамен, частное образование в Корее горело жарче, чем когда-либо.

Поступление в университет — это стратегия.

Полагаться лишь на практические навыки Чо Аюн и пренебрегать учёбой было слишком рискованно; неизвестно, какие переменные могут всплыть.

Для вступительного экзамена достижение минимального порога оценок не было вариантом — оно было необходимостью.

То же касалось и аттестата, базовой квалификации для него.

«Программист был не самым важным».

Наш саунд-директор вот-вот станет директором, бросившим среднюю школу.

Нет, она вот-вот дойдёт до точки, где вообще не сможет заниматься звуком.

Нужны были радикальные меры.

— Аюн.

— Д-да…?

— Мне придётся самому заниматься с тобой до аттестата. По восемь часов каждый день.

— Хиик…!

— Я не буду так снисходителен, как Сорим. Лучше будь готова.

С лица Чо Аюн сошли краски.

А, это леденящее ощущение. Давно я его не чувствовал.

Я на мгновение откладываю Чхон Ёнхо, главного директора Hellic.

Отныне пора вернуться к роли Чхон Ёнхо, дьявола подготовки к вступительным экзаменам.

С оставшимися примерно пятьюдесятью днями самодовольство было смертным приговором.

Размышляя о прошлом опыте и об учениках этой эпохи, которых я обучал, я заключил, что первым необходимым шагом будет исправление её базовых жизненных паттернов.

Как бросившая школу, Чо Аюн часто не спала всю ночь и спала днём — дурная привычка.

К счастью, причину было легко найти.

— Аюн, вижу, ты завершила четвёртое повышение класса.

— Да! Теперь я архимаг…!

— Брось игру. До сдачи аттестата.

— Нееет…!

Эта проклятая Maple Saga. Чо Аюн всё ещё не смогла бросить.

Всего за год Чо Аюн, бывшая всего лишь 60-го уровня, стала высокоуровневым пользователем, взлетевшим за 130-й уровень.

Верно.

Мне, как геймдиректору, стыдно это говорить, но…

— У тебя игровая зависимость.

… Чо Аюн и правда была зависима от игр.

— Т-тогда хотя бы час в день…

— Нет.

— … Тридцать минут.

— Нет.

С родителями Чо Аюн по этому вопросу я уже договорился.

— Экзамен Аюн приближается. Похоже, мне придётся вмешаться лично, а для этого мне понадобится ваше содействие дома.

— О! Конечно! С чего начнём?

— Пожалуйста, отключите интернет.

Чик!

В тот день в доме Чо Аюн все ethernet-кабели были перерезаны.

— Далее, вот твоё расписание занятий и план самостоятельной подготовки.

— П-президент. Когда мне отдыхать…?

— После экзаменов.

— Хиик…!

— Ты справишься. Я через это прошёл, и это не так тяжело, как кажется.

Я не собирался обращаться с ней как с зубрилами, готовящимися к пересдаче, по крайней мере.

Я ведь гарантировал ей время на сон, разве нет?

— Теперь об уроках. Сначала я получил отчёт о ходе от Сорим. Навыки запоминания у тебя неплохие. Значит, это выполнимо.

Образование на пути к поступлению в университет — вопрос усилий, а не таланта.

Это не моё мнение; это факт.

Конечно, есть талант долго сидеть на месте. Скорость понимания одного и того же материала может различаться, а различия из-за врождённых способностей к учёбе существуют.

Однако:

— Эти различия проявляются лишь на высшем уровне. Но твоя цель не там, верно?

Это всё проблемы, касающиеся лишь самых высокорейтинговых учеников.

Для учеников, обычно целящихся во второй-третий эшелон, факторы, кроме самого объёма учёбы, не играют существенной роли в оценках.

— Мы сосредоточимся на основах. Одного этого хватит, чтобы сдать аттестат, а для вступительного экзамена, применив эти основы, ты определённо достигнешь целевого балла.

Конечно, для этого потребуются такие вещи, как стратегии решения задач, но это другая история.

Пока цель — сдать аттестат.

— Ладно, будем двигаться шаг за шагом.

Чо Аюн была такой.

Из тех, кто транжирил обязательное образование до средней школы, словно убивал время.

Никого не исключают из школы за ноль.

Было также ясно, что дома её лишь отчитывали, но никогда не оказывали реального давления.

У неё не было ни мотивации, ни давления усердствовать в учёбе.

Нехватка основ была неизбежной расплатой.

— Похоже, ты как-то сумела усвоить у Сорим программу седьмого класса. Я проверил результаты твоих тестов, и, похоже, у тебя есть общее понимание. Перейдём сразу к материалу восьмого класса.

Она показывала особую слабость в математике и естественных науках.

Я планировал сосредоточиться на этих областях интенсивно.

— П-президент…

Чо Аюн застонала.

Это было настоящее начало. Я мог силой запихивать знания ей в голову, но концентрация — вопрос личной мотивации.

Я сел напротив Чо Аюн и заговорил.

— Я не буду говорить заезженное «это для твоей же пользы». Считай это тоже игрой. Просто с довольно хардкорной сложностью.

— Игра…?

— Есть награда.

Это была сделка такого рода.

Продолжение той же логики: «Получишь сто за диктант — куплю тебе игровую консоль».

Хотя масштаб был чуть больше.

— Я дам тебе всё, что захочешь, в пределах моих возможностей. Просто сдай аттестат.

Плечи Чо Аюн дёрнулись.

Её глаза распахнулись так, что вот-вот порвутся.

— В-всё…?

— Всё. Если это реалистично достижимо. И да, нельзя просить компанию.

Я не просто так говорил.

Я был полностью готов исполнить любое её желание, какое бы оно ни было.

Сдача Чо Аюн была вопросом моей гордости и вопросом подписанного мной контракта.

— В-всё…!

Сухой глоток прокатился по горлу Чо Аюн.

Её глаза крутились.

Я не знал, что она себе воображала, но выглядела она определённо мотивированной.

— Теперь, если есть награда, должно быть и наказание за провал.

— А…?

— Я удалю твой игровой аккаунт. Навсегда.

— …!

Чо Аюн застыла.

Рай и ад. Для Чо Аюн других вариантов не было.

Так или иначе, так начались уроки.

Нужно ли даже упоминать тяготы этого процесса?

Подытожим так: я заставлял её учиться, а потом заставлял учиться ещё.

Перейду сразу к выводу.

Пятидесятидневный путь удался.

— Мой… мой предварительный средний балл — 95!

Не уверен, подходящее ли это время говорить, но.

— Ты потрудилась. Я так тобой горжусь.

В итоге я добился успеха.

… Если игровая компания обанкротится, может, мне стоит открыть подготовительные курсы.

— О! Господин! Не знаю, как мне когда-нибудь отплатить за эту доброту…!

Мы были в самом разгаре моделирования для второй главы.

Мать Чо Аюн сказала это, услышав о предварительных результатах аттестата, и прислала в офис коробку красного женьшеня.

Помимо гордости, самым большим чувством было облегчение от преодоления крупного препятствия.

— Хе-хе…

Чо Аюн тоже была в восторге, что наконец сможет снова играть в игры.

Выражение её лица, пока она хлебала палочку красного женьшеня, было чистым счастьем.

Теперь оставалось одно домашнее задание.

— Итак, Аюн. Ты хорошо сдала. Как насчёт твоего желания?

Спросил я, гадая, какую просьбу она выскажет.

Чо Аюн моргнула, затем застенчиво улыбнулась и сказала.

— П-потом…!

— ?

— Я скажу потом.

Грозная девчонка.

Она, вероятно, планировала попросить что-то большое, когда компания вырастет.

Её амбиции вызывали восхищение.

— Ладно, но не слишком обременяй меня. Ничего слишком большого.

— Хорошо…!

Это был один из тех дней.

Сегодня в офис должен был прийти гость.

— Эй! Ёнхо!

Бах!

— Гах…!

Чо Аюн подпрыгнула.

За ней в дверь офиса ворвалась крупная фигура.

Кто же ещё, как не старший брат Хан Сорим и мой университетский сонбэ.

Хан Чингён, благополучно закончивший свой пятый год и в этом году выпустившийся.

— Как жизнь!

Судя по его раскатистому смеху, у него всё было хорошо.

— Нормально. Поздравляю с выпуском.

— Спасибо! Теперь так спокойно!

— А работа?

— Беру перерыв! Я же не спешу, верно?

Должен бы спешить… нет, с учётом богатой семьи у него, вероятно, было больше свободы, чем у большинства.

Насколько я слышал, он тоже не имел намерения идти в программирование.

Вероятно, он унаследует семейный бизнес.

— Так это офис? Ух ты, хорошее местечко. Это твоя сотрудница?

— А, здравствуйте…

— Эй! Приятно познакомиться! О, ты выглядишь моложе меня, так что я могу говорить на «ты», да?

— Д-да…

Чо Аюн съёжилась.

Абсолютный экстраверт, гигант Хан Чингён, пугал Чо Аюн.

Но это в сторону.

— Садись сюда. Я принесу тебе кофе.

— О! А где Сорим и две другие?

— Они пошли заняться исследованиями.

Поскольку концепция дизайна игры была сочетанием художественных техник, арт-команда часто сама ходила в художественные музеи.

Им, похоже, были нужны референсы для идей.

Сама работа, судя по всему, шла гладко, так что я оставил их в покое.

Главное, Чон Юми, выпустившаяся вместе с Чингёном, отлично распоряжалась свободным временем, и это очень помогало.

Вот и всё об арт-команде.

Звяк.

Я передал кофе Чингёну.

Я сел напротив него и сразу перешёл к делу.

— Ну что, ты узнал?

Причина, по которой я позвал его сегодня, — решить крупную проблему, с которой столкнулась студия.

— Программист, да?

— Да.

Поиск программиста.

Это было решение, принятое после долгих раздумий.

Кто-то достаточно сообразительный, послушный и способный свести трения к минимуму.

Если подумать, разве не вероятно, что среди выпускников нашего университета найдётся кто-то, отвечающий этому общему знаменателю?

В конце концов, это был лучший университет страны.

Тот, кто его окончил, не мог быть совсем некомпетентным.

А Чингён, чьи социальные навыки на нашем факультете не имели равных, наверняка был на связи с такими людьми.

Я поставил ему два условия.

У них должны быть хорошие академические показатели, и они должны либо искать работу, либо планировать уйти с нынешней.

— Я отобрал нескольких! Вот список.

— Ты ведь получил их согласие?

— Конечно! За кого ты меня принимаешь? Все ищут работу, я их заранее предупредил!

И вот так я получил список.

— Спасибо. Как-нибудь угощу тебя обедом.

— Договорились!

Вот зачем полезно хорошее образование.

Итак, до этого момента.

Я указал на хорошую сторону университетских связей, так что, пожалуй, стоит пояснить и плохую.

Есть несколько роковых изъянов.

— Так вот… младший? Ты ведь мой младший, да? Я кое-чему научился, проработав в сфере около года…

Отношения сонбэ-хубэ.

Когда ты старший — это не проблема, но когда ты младший, это становится довольно мучительным фактором.

Особенно при общении с теми, у кого плечи расправились, едва они хлебнули рабочей жизни.

— … В общем, я хочу сказать, что программирование — профессия, где уважительное отношение к опытным людям абсолютно необходимо.

Три характерных злодея, которых я встретил, связавшись лично.

Первый — парень, у которого не было намерения вступать в компанию, он пришёл ради халявной выпивки.

Второй — парень, потребовавший зарплату, полностью не соответствовавшую его карьере, и не показавший никакого намерения торговаться.

И третий — по моему личному мнению, самый злонамеренный из всех, — тот, кто попытался читать мне лекции об алгоритме Hellic.

— Я немного играл в вашу игру, знаете? Но как ни смотри, ваш код выглядит слишком нишевым. А? Я попробовал сам поправить, и…

Он даже принёс блокнот с моим кодом, разобранным по косточкам, и одного взгляда хватило, чтобы увидеть его топорность.

Для человека, утверждавшего, что у него практический опыт, то, как он его запутал, было настоящим зрелищем.

Теперь проанализируем его психологию.

Он из тех, кто хочет работу, хочет сохранить лицо как старший и хочет захватить контроль над работой.

Он отчаянно нуждается, но ему нечем похвастаться в карьере.

Судя по этому, его практические навыки тоже не стоили ожиданий.

Вероятно, поэтому он и прибегнул к столь постыдному поступку.

Дилетантское суждение, рождённое не рациональной мыслью, а нетерпением.

Будь я всё ещё студентом, не вернувшимся во времени, я мог бы поддаться искушению.

Но на деле я был ветераном с двадцатилетним опытом работы в индустрии.

Такие поверхностные трюки на меня не действовали.

— … Спасибо, что уделили время.

Раз он был по рекомендации, ругаться в лицо я не мог.

Я тихо ушёл.

Так прошло несколько дней.

«Это последний?»

Я получил список из восьми имён.

Трое оказались пустышками, а у четверых стили работы слишком отличались от моего.

Теперь, когда остался лишь один, мне вдруг пришло в голову: не слишком ли я многого прошу?

Но я не мог просто сдаться и отменить встречу.

Этот раз был немного необычным.

Он предложил встретиться в кафе посреди дня.

Этот иной старт естественно навёл на мысль: «Неужели?» — и в миг, когда я прибыл, я был тронут.

— Здравствуйте…

Лохматые волосы, толстые роговые очки, из-за которых глаза казались зёрнышками пшена, клетчатая рубашка и телосложение настолько тощее, что выпирали косточки запястий.

Особенно впечатляли его неспособность встретиться со мной взглядом и робкий, съёживающийся голос.

Я и сам это знал.

Это стереотип.

Стереотип, но…

— … Да, вы Ко Мёнгю?

Одной его внешности хватило, чтобы моё доверие к нему взлетело до небес.

Я не мог не подумать.

«А, этот человек — программист».

Вот так просто.

Я мог гарантировать.

Будь я интервьюером, я бы уже поставил ему десять баллов лишь за то, что он пришёл.