Брукс откровенно пялился на Эмилию, и от его взгляда становилось мерзко. Зато мне удалось разобраться сразу в нескольких вещах, которые раньше казались странными. Во-первых, Брукс действительно был молодым господином из знатной семьи. Во-вторых, дом Хартвеллов вовсе не разорился и по-прежнему оставался графским родом герцогства.
Тогда почему сын графа жил здесь почти как обычный крестьянин? Ответ оказался прост.
«Бастард».
Брукс родился от графа Хартвелла и его любовницы. Как он оказался в этой деревне, я не знал, зато теперь семья внезапно им заинтересовалась. Через несколько дней сюда должны были прибыть рыцари Хартвеллов. И я даже не расспрашивал об этом. Брукс сам всё разболтал, явно желая похвастаться.
Староста подошёл к нам с Эмилией и важно прокашлялся.
— Кхм-кхм. Вы двое, поблагодарите господина Брукса. Если бы не его разрешение, вас бы уже выставили из деревни!
Окружающие дружно закивали. Вообще-то жители действительно хотели нас выгнать — мы ведь были чужаками. Но Брукс вмешался.
— Не стоит на них так давить. Приютить несчастных детей, которым некуда идти, — тоже долг дворянина.
Благодаря ему нас не выдворили, а позволили остаться на празднике. Произнёс он всё это с таким видом, будто только что проявил невероятное благородство.
— Конечно, господин! Всё верно! Какая же у вас широкая душа!
— Только вы достойны продолжить род Хартвеллов!
Староста и остальные буквально рассыпались перед Бруксом в комплиментах. В этой деревне он был почти королём. Пусть пока всего лишь предполагаемый бастард, но через несколько дней за ним должны были приехать рыцари графского дома. Кто здесь посмеет ему перечить?
Поэтому жители улыбались и наперебой повторяли что-нибудь вроде: «Какой же господин Брукс великодушный!» Я только покачал головой.
«Ну и цирк».
Строго говоря, Брукс ещё даже не считался официальным бастардом. Пока у него был лишь шанс получить этот статус: родство ещё не подтвердили. В этом мире аристократы обращались в Башни магии, чтобы проверить, действительно ли ребёнок принадлежит к их крови. Только после подтверждения внебрачного сына признавали частью рода — пусть и наполовину.
Скорее всего, вместе с рыцарями Хартвеллов сюда приедет и маг. Если проверка подтвердит происхождение Брукса, тогда в нём официально признают половину голубой крови.
«Хотя по его уверенности и так понятно, что он почти не сомневается».
Наверное, сыном графа он действительно был. Но относиться к нему хорошо я всё равно не собирался. Причина, по которой он оставил нас в деревне, была слишком очевидна. Его интересовала Эмилия. Он и сейчас смотрел на неё так, будто собирался съесть глазами.
Эмилия была наблюдательной и, конечно же, всё замечала. Судя по лицу, внимание Брукса её совсем не радовало.
«Ну ещё бы».
Даже если выражаться мягко, выглядел Брукс неприятно: грузный, с лицом, на котором жадность читалась без всяких слов. Наверное, кому-то хватило бы факта, что в нём течёт дворянская кровь, но Эмилия явно была не из таких. Будь он ей симпатичен, я бы ещё мог не вмешиваться. А так — зачем?
Я посмотрел на её реакцию и едва заметно кивнул. Как бы там ни было, именно Брукс позволил нам остаться.
— Благодарю за гостеприимство, господин Брукс.
Поблагодарить несложно, поэтому я слегка польстил ему и занялся главным — едой.
— В-вкусно!…
Эмилия попробовала кусок мяса и едва не просияла от счастья. Ещё бы. После одной безвкусной каши нормальное мясо казалось настоящим чудом. Я чувствовал то же самое. Стоило телу наконец получить что-то питательное, как оно будто само ожило.
«Сначала наедимся».
Нужно пользоваться шансом и восстанавливать силы. Кто знает, когда в следующий раз получится нормально поесть? Тем более эта деревня не была нашей конечной целью. Следовало как можно лучше подкрепиться и уйти отсюда при первой возможности.
Праздник продолжался до глубокой ночи. Еда закончилась, жители напились и один за другим начали расходиться по домам.
— Тогда мы пойдём, господин Брукс! Желаем вам приятной ночи!
Но дело было, конечно, не только в позднем времени. Люди намеренно оставляли Брукса наедине со мной и Эмилией.
«Похоже, всё заранее обсудили».
Я молча наблюдал за происходящим, пока наконец не встретился с Бруксом взглядом. От выпитого его лицо уже сильно покраснело.
— Кхм.
Он прокашлялся, словно собираясь сказать что-то важное.
— Может, немного прогуляемся?
С этими словами Брукс шатко поднялся на ноги.
Вскоре мы втроём медленно шли по окраине деревни. Ночь здесь была удивительно тихой и спокойной. В траве стрекотали насекомые, прохладный ветер шуршал листьями. Стоило глубоко вдохнуть, и лёгкие наполнял запах травы.
На фоне этого стрекота Брукс вдруг начал рассказывать о себе.
— В детстве мы постоянно переезжали с места на место. Потом осели здесь. Я тогда думал, что мы просто бедные и поэтому всё время скитаемся. Мать ни разу не рассказывала об отце.
Я слушал молча. Насекомые шумели так громко, что стоило отвлечься — и половину слов уже не разобрать.
— Жилось тяжело. Без отца меня постоянно задирали, а мать в деревнях никто не уважал. И знаешь, что самое смешное? Она так и прожила всю жизнь в нищете, умерла… а теперь, после её смерти, моя семья вдруг нашла меня.
Брукс криво усмехнулся. Если бы история на этом закончилась, ему и правда можно было бы посочувствовать. Но затем тон изменился.
— Глупая была, правда? Скажи она всё раньше, и мы оба жили бы нормально.
Он фыркнул, называя собственную мать дурой. Я невольно нахмурился. Что тут сказать? Если человек думает только настолько далеко — это уже его проблема. На мой взгляд, мать Брукса как раз поступила разумно.
«Вот же идиот».
С чего вдруг дом Хартвеллов вспомнил о нём именно сейчас? И почему до этого столько лет не интересовался? Просто захотели вернуть родную кровь? Аристократы не бывают настолько наивными.
Если бы мать Брукса с самого начала всем рассказывала, чей он сын, дожил бы он вообще до сегодняшнего дня? Скорее всего, исчез бы ещё ребёнком и закончил кормом для зверей. Знать терпеть не могла, когда её кровь смешивалась с простолюдинами. Конечно, собственные желания часто оказывались сильнее принципов, но вот существование бастардов старались скрывать.
В игре я видел подобное постоянно: одного внебрачного ребёнка просили тихо убрать, другого отправляли служить вместо законного наследника.
«Кстати, Хейлстоун ведь граничит с Землями демонов».
Земли демонов — территория, кишащая монстрами, которую не зря называли адом. Это была ещё одна причина, по которой Аркадийская империя не спешила поглощать герцогство. Хейлстоун служил живым щитом между империей и Землями демонов. Империя тоже соприкасалась с ними границей, но на долю герцогства приходилась куда большая её часть.
«Теперь даже жалко этого дурака».
Если семья внезапно вспомнила о бастарде именно сейчас, причина наверняка имелась. По возрасту мы с Бруксом отличались не так уж сильно. Тогда ответ напрашивался сам собой.
«Нужен кто-то, кто пойдёт служить вместо наследника».
Из-за соседства с Землями демонов и офицеры, и обычные солдаты Хейлстоуна проходили службу на передовой. Офицеры — два года, солдаты — пять. Дети знати, разумеется, становились офицерами, но даже для аристократа служба была обязательной. Дом Хартвеллов не мог быть исключением.
Вот только законный сын графа наверняка являлся наследником. А передовая оставалась местом, где даже офицер из хорошей семьи мог однажды не вернуться. Значит, Брукс нужен был как удобная замена. Я ничего не сказал. Его всё равно не могли схватить и на следующий день отправить на фронт без подготовки.
«Наверняка годик поживёт как дворянин под предлогом обучения. Не самый плохой обмен».
Примерно так я это оценивал. Будь Брукс поумнее, за этот год он хотя бы попытался укрепиться в семье. Но особой сообразительностью он явно не отличался — достаточно было его послушать.
— Поэтому я прекрасно знаю, как тяжело живётся простым людям. Сам ведь так вырос.
Брукс остановился и повернулся к нам. Точнее, к Эмилии.
— Тебя ведь Эмилией зовут? Как насчёт того, чтобы через несколько дней, когда приедут рыцари, отправиться со мной?
Он шагнул ближе, предлагая ей поехать вместе с ним в поместье Хартвеллов. Затем посмотрел на меня.
— Тебя тоже не обижу. Подумай сам: сестра из простолюдинки станет частью дворянского дома, а ты получишь деньги. Разве плохо?
В деревне мы представились братом и сестрой. То есть Брукс предлагал забрать Эмилию, а мне заплатить за неё. Я нахмурился.
«Нет, он всё-таки полный идиот».
Во-первых, сам Брукс пока всего лишь бастард. Ему придётся ещё неизвестно сколько привыкать к новой семье — когда ему вообще заниматься Эмилией? Во-вторых, обещания на словах ничего не стоят. Даже если он пообещает мне гору золота, в доме Хартвеллов его наверняка будут ценить меньше любого приехавшего сюда рыцаря.
Если бы Эмилия сама захотела поехать, я, конечно, не стал бы удерживать. Но её лицо застыло, и желание там точно не читалось.
Отвечать на такую глупость даже не хотелось. Брукс воспринял молчание по-своему.
— Ты… смеешь меня игнорировать?
Он нахмурился и повысил голос. На лице появилась такая надменность, будто титул графа уже принадлежал ему.
— Жалкие твари, я вас накормил, а вы ещё смеете мне перечить? Одно моё слово — и вы оба трупы!
Похоже, алкоголь ударил в голову окончательно. Брукс уже едва держался на ногах.
— Хотя нет. Я ведь будущий граф, верно?
Теперь он начал сам себя убеждать в какой-то фантазии.
— Мне незачем спрашивать разрешения у жалких простолюдинов.
С этими словами Брукс бросился на Эмилию и, словно озверев от похоти, принялся рвать на ней одежду.
— А-а!
Эмилия закричала, и её голос разнёсся по деревне, но никто не вышел. Здесь прекрасно знали, что Брукс положил на неё глаз, и предпочли ничего не замечать.
— Ну и мразь же вы все.
Меня окончательно переклинило.
Я выхватил спрятанный за поясом кинжал и приставил его к шее Брукса.
— Стой, придурок.
Убивать его я пока не собирался — просто хотел напугать.
Каким бы бастардом он ни был, в нём текла дворянская кровь. За убийство аристократа можно было получить очень серьёзное наказание. Почувствовав клинок у горла, Брукс распахнул глаза.
— Т-ты посмел наставить оружие на дворянина? За это тебя казнят!
Даже пьяный быстро трезвеет, когда чувствует угрозу жизни.
— Убери нож сейчас же, и я, так уж и быть, тебя прощу.
Я тоже не хотел раздувать конфликт, но доверять людям в этом мире уже отвык.
— Вставай.
Не убирая кинжал от его шеи, я заставил Брукса подняться и отойти подальше от Эмилии. Когда между ними появилось достаточно пространства, я предупредил:
— Мы сейчас уйдём. А ты забудешь всё, что здесь произошло.
Это был лучший вариант. После истории с шахтой я и без того опасался погони со стороны герцогства. Если вдобавок убить дворянина, проблем станет только больше.
Я медленно убрал кинжал, сохраняя дистанцию, и вернулся к Эмилии.
Брукс оставался на месте, опустив голову.
Я тихо сказал Эмилии:
— Пора уходить.
Эмилия кивнула.
Пусть на улице было уже темно, мы оба понимали: оставаться здесь опаснее, чем идти ночью. Мы уже собирались уйти, когда за спиной раздался вопль:
— Грязное отребье!
Брукс дрожал от ярости.
— Как вы смеете… перечить мне!
Он, пошатываясь, бросился следом. В руке у него откуда-то появился небольшой камень.
Похоже, остатки здравого смысла окончательно исчезли.
— Эх. Пить надо уметь.
Я снова поднял кинжал. Один шанс он уже получил и выбросил его сам.
— Сдохните-е-е!
Брукс завопил и попытался ускориться, но ноги заплелись.
Он рухнул вперёд и, по невероятной глупости, ударился головой прямо о камень, который держал в руке. Раздался глухой удар. Из раны сразу хлынула кровь. Я моргнул.
Брукс умер на месте, даже не успев вскрикнуть. До смешного нелепый конец.
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta