11 история. Синдзё Такэси и Момосэ Кацуко.

Синдзё: Алло, говорит Синдзё.

Момосэ: Опа, раз ты звонишь, значит, благополучно довёз Миясиро-куна до Хикарио?

Синдзё: Ага. Было тревожно из-за большого скопления людей, но его не заметили, и он проскочил внутрь.

Момосэ: Понятно...

Синдзё: В конце концов, это всё, что я мог сделать. Возложив всё на плечи Миясиро-куна, я чувствую, что не соответствую тому, каким должный быть взрослый человек.

Момосэ: 6 лет назад у меня были подобные мысли...

Синдзё: 6 лет назад? Это значит...

Момосэ: Да. На следующий день после Землетрясения в Сибуе я стояла и смотрела, как Нисидзё Такуми в одиночку направлялся в центр Сибуи.

Синдзё: Что вы сказали? Никогда не слышал, что вы контактировали с Нисидзё Такуми...

Момосэ: Я вовсе не была непосредственным участником событий. Просто по случайности оказалась там. Поэтому и не смогла удержать мальчика. Всё, что я смогла сделать, — лишь проводить его взглядом.

Синдзё: В конечном итоге всё это практически в точности повторило события шестилетней давности...

Момосэ: Как иронично.

Синдзё: ...

Момосэ: Но, насколько я знаю, есть по меньшей мере одна деталь, которая отличается от того времени.

Синдзё: Какая же?

Момосэ: Ты, Синдзё-тян.

Синдзё: Я?

Момосэ: Ты послушался моего совета, поэтому мы сейчас можем вот так говорить по телефону.

Синдзё: Совета...

Момосэ: Твой сэмпай в одиночку вступил в самую глубь тьмы 6 лет назад, но так и не вернулся. Детективы, даже во всяких драмах, часто ставят перед собой миссию превыше всего и порой не придают значения собственной жизни, верно же? Честно говоря, я тоже думала, что это дело будет немного опасным для тебя.

Синдзё: В отличие от него, я просто более робкий.

Момосэ: Хе-хе. Пусть будет так.

Синдзё: Я смог так близко подобраться к истине в этом деле только благодаря сотрудничеству с Куносато-сан и вами, Момосэ-сан. Если бы я действовал один, кто знает, что бы произошло... Не, может, ничего бы и вовсе не произошло. Возможно, я бы просто остался позади, без какого-либо понимания и возможности что-либо сделать.

Момосэ: Синдзё-тян...

Синдзё: Но даже с вашей ценной помощью я, в конце концов, мог быть лишь сторонним наблюдателем. Без таких способностей, как у Миясиро-куна и остальных, я ничего не могу сделать.

Момосэ: Ты бы тоже хотел иметь такие способности?

Синдзё: Я не совсем это имел в виду. Все эти события, противоречащие здравому смыслу, происходили одно за другим... Перед лицом сверхъестественного мы — полиция — полностью бессильны. Можно сказать, полиция потерпела полное фиаско в этом деле.

Момосэ: Всегда такой серьёзный. Я же говорила тебе быть более беззаботным.

Синдзё: Простите...

Момосэ: Да и вообще, Синдзё-тян, у тебя нет времени вешать нос.

Синдзё: А-а?

Момосэ: Тебе ещё предстоит сделать много дел. Если будешь вести себя так, то не сможешь стать примером для Миясиро-куна, который в одиночку отправился в бой. Так что соберись.

Синдзё: Ха-ха. Всё-таки я вам не ровня, Момосэ-сан...

Момосэ: Послушай, давать Миясиро-куну расплачиваться за всё — неправильно. Мы много чего можем сделать, чтобы ему помочь.

Синдзё: Много чего...

Момосэ: Даже если сейчас у нас в силах только отправить Миясиро-куна, мы всё ещё можем встретить и поддержать его, когда он вернётся. Так ведь?

Синдзё: Думаю, в этом и заключается наша роль как взрослых.

Момосэ: Единственные, кто может защитить его от всех этих взрослых заморочек, — это мы, взрослые.

Синдзё: Верно.

Момосэ: Хорошо, тогда нам нужно собраться. Сейчас я с Мио-тян и остальными.

Синдзё: Они до сих пор не выбрались из Сибуи?

Момосэ: Ага. В зависимости от ситуации, возможно, придётся вернуться обратно.

Синдзё: Принял. Выдвигаюсь туда сейчас.