Каждое утро Фань Сяоюань сначала час решает задачи или учит слова, потом умывается, завтракает и идет в школу — обычный распорядок ученика одиннадцатого класса международного потока. Хотя, по мнению учащихся обычного потока, у них в международном нет давления из-за экзаменов, и они просто прозябают в безделье.

Сегодня Фань Сяоюань делала задания по аудированию. В этом у неё была удивительная стабильность: в первых двух разделах IELTS она неизменно делала всё правильно, а в последнем — неизменно не слышала ни слова.

В школу она пришла ровно в 7:10. До утреннего самостоятельного занятия оставалось еще двадцать минут, в классе пока было мало народу. Фань Сяоюань сдала домашнюю работу на стол старосты и застыла, уткнувшись в парту, невольно вспоминая вчерашний сон.

Тот сон был действительно странным: во-первых, слишком реалистичным, а во-вторых, как она могла увидеть во сне Юйвэнь Кэ?!

Юйвэнь Кэ был старостой их класса. Поговаривали, что имя ему дали не просто так: отец у него Юйвэнь, а мама — учительница китайского. Да и сам он был силен не только в языке — по всем предметам учился неплохо. Добавьте к этому высокий рост, симпатичную внешность и немногословность — идеальный набор для образа «загадочного и холодного принца», так популярного среди школьниц. В международном потоке и даже в соседних обычных классах у него было немало поклонниц.

Однако Фань Сяоюань он не нравился. Потому что его жизнь, помимо еды и сна, заключалась в строгом следовании трем пунктам — книжки, задачки и сорок минут вечерней баскетбольной тренировки.

«Да какой же он "загадочный и холодный принц"? — думала Фань Сяоюань. — Обычный зануда, который только и делает, что учится да на площадке торчит!»

По её мнению, Фан Цзинь — вокалист рок-группы из параллельного класса — был в сто раз интереснее.

«Тук-тук.»

Кто-то постучал по углу парты, выдергивая Фань Сяоюань из воспоминаний о сне. Она подняла голову — это была Нин Нин, сидящая перед ней.

— Что такое? — спросила она.

Нин Нин с заговорщическим видом наклонилась к ней:

— По просьбе кое-кого умоляю тебя об одном деле.

— О чем?

Нин Нин приблизилась:

— На следующей неделе между нашим потоком и обычной старшей школой состоится матч. Вы, группа поддержки?

Фань Сяоюань уставилась на неё, не понимая к чему та клонит:

— …? Мы же обязательно придем, я жду уведомления от учителя.

Нин Нин добавила:

— Это баскетбольный матч.

Фань Сяоюань:

«…»

Она молчала, не поддаваясь на провокацию. Но Нин Нин и не думала сдаваться: она пританцовывала у парты и продолжала упрашивать.

Конфликт между группой поддержки международного потока и баскетбольным клубом был делом давним. Эта история приключилась, когда нынешний выпуск только поступил и учился еще в девятом классе. Причиной тогда послужило то, что действующий президент баскетбольного клуба в групповом чате отпускал хамские шутки в адрес девушек из группы поддержки, и кто-то сделал скриншоты и выложил на форум. Как раз в то время в Weibo широко обсуждались вопросы феминизма, и случай мгновенно раздулся, в итоге заставив студенческий совет вмешаться и сменить президента клуба.

Но основных членов группы поддержки того времени это не устроило. Баскетбольный клуб так и не извинился, а именно этого они и добивались. Поэтому группа поддержки продолжила публиковать посты на форуме с требованиями, чтобы баскетбольный клуб принес официальные извинения перед всей школой.

Баскетбольный клуб — то ли из-за недостатка эмоционального интеллекта, то ли, потому что мальчишки в этом возрасте легко заводятся и действуют сгоряча — разозлился не на шутку, и в ответном посте они написали:

«Извиняться? Ни за что! Если хотите, вообще не приходите нас поддерживать, нам и не надо!»

Группа поддержки, увидев это:

«Отлично! Раз не извиняетесь, мы и не придем! Ни в этом составе, ни в следующем, никогда не придем, пока не извинитесь!»

На этом дружба между двумя сторонами сошла на нет. А так как школьное руководство в подобных вопросах всегда придерживалось принципа «пусть студенты разбираются сами», конфликт этот, можно сказать, передавали по наследству — вплоть до того момента, как Фань Сяоюань стала главой группы поддержки.

Сейчас Фань Сяоюань даже не спрашивая понимала, от чьего имени просит Нин Нин, и безразлично сказала:

— Нинцзы, ты ради своего вице-президента даже мою репутацию готова похоронить!

— Это же внешнее противостояние!!! — Нин Нин принялась стучать по ее парте. — Подумай, если проиграют, это же позор для всего нашего международного потока!

Фань Сяоюань:

— Тогда пусть баскетбольный клуб принесет публичные извинения?

— Эй, мы же все из одного потока, чего ты как чужая! — сказала Нин Нин.

Фань Сяоюань:

— Я не как чужая. Пусть придут извинятся — и я сразу же поведу всю команду их поддерживать!

Нин Нин не унималась:

— Ну хоть из уважения к тому, что нынешний президент клуба — наш староста Юйвэнь Кэ…

— Только не говори мне про Юйвэнь Кэ! — Фань Сяоюань внезапно в гневе ударила по парте, напугав Нин Нин до немоты.

«…?»

Юйвэнь Кэ, только что вошедший в класс, тоже замер на месте, затем его взгляд остановился на лице Фань Сяоюань. Фань Сяоюань задумалась… Она смущенно уставилась в пустоту.

— Китайский язык… опять, блин, диктант, а я еще… не выучила…

Юйвэнь Кэ быстро пришел в себя и направился к своему месту. Он был высоким и сидел в последнем ряду. Но в международном классе всего двадцать пять человек, так что между первым и последним рядом всего несколько метров. Поэтому его чихание, когда он садился, прозвучало особенно громко.

Сосед-одноклассник мимоходом поинтересовался:

— Эй, староста, простудился?

— Угу, вчера ночью во сне просквозило, — равнодушно ответил Юйвэнь Кэ и продолжил, опустив голову, листать задачник.

Фань Сяоюань внутренне напряглась: «Ничего себе, сон-то в руку… Прости, староста! Я ж не со зла тебя во сне в озеро столкнула!»

Тут Нин Нин хлопнула ее по руке, возвращая к реальности. На этот раз она заговорила тише:

— Мы уже два года не играли в баскетбол со старшей школой. Если в этот раз группа поддержки не придет, вдруг мы проиграем, нас же всем потоком в спину тыкать будут!

— О, а если я приведу команду без извинений, меня же бывшие и нынешние участницы группы поддержки в спину тыкать будут! — Фань Сяоюань вытаращила глаза. — Взгляни на тех, кто на нашем школьном форуме сидит, какие у всех языки ядовитые, мне с ними не справиться!

— Но ты…

— Да чтоб я провалилась, если вру! Я только за то, чтобы помириться, окей? — Фань Сяоюань тяжело вздохнула, достала из-под парты словарь и шлепнула его на стол. — Но они не извиняются, так что ничего не поделаешь. По сравнению с тем, чтобы самой напрашиваться на унижение, я лучше пока сохраню статус-кво.

В конце концов, в той истории именно баскетбольный клуб был неправ.

Вскоре прозвенел звонок на самостоятельное занятие, и спор сам собой сошел на нет. Обе считали, что впереди еще целая неделя.

Однако, когда после уроков они зашли на школьный форум, то обнаружили, что там уже разгорелся холивар из-за группы поддержки!

И раздули шумиху не в баскетбольном клубе международного потока, а в группе поддержки старшей школы. Их капитан опубликовала провокационный пост, бросая вызов: мол, у нас в этом году команда подготовила двенадцать новых чирлидерских танцев. А вы, международный поток, что можете? Давайте в следующий понедельник померяемся силами!

Отношения между старшей школой и международным потоком в школе всегда были натянутыми: одни нацелены на Цинхуа и Пекинский университет, другие — на зарубежные престижные вузы. Первые считают вторых бездельниками-мажорами, вторые презирают первых как заучек с высокими баллами, но без способностей. Поэтому любая мелочь между этими двумя потоками могла раздуться до жарких споров. Когда Фань Сяоюань увидела этот пост, там уже было больше двухсот комментариев. И что важно, почти никто не вспоминал старую вражду между баскетбольным клубом и группой поддержки — в комментариях было полно провокаций и вызовов:

«Кто первый начал, тот и виноват! На следующей неделе посмотрим, как ваш отдел поддержки опозорится!»

«Вы там вообще охренели? Капитаном новенькую первокурсницу поставили? Уроков мало задают?»

«Блин, вы думаете, вы отстаете от международного потока только в английском? На следующей неделе узнаете, кто тут папа!»

«Что еще, кроме тупой зубрежки, может показать старшая школа? А-ха-ха-ха! Наша Фань Сяоюань хоть и не блещет оценками, но ее таланты оставят ваш поток далеко позади! Увидимся на поле в следующий понедельник, а-ха-ха!»

Фань Сяоюань откинулась на спинку стула и задумалась.

«Черт, если мы не выступим, опозоримся на весь поток. Но и идти на поводу у баскетбольного клуба без извинений нельзя… Как же их продавить? Может, через Юйвэнь Кэ?..»

«Неужели придется его охмурять? — тут же одернула она себя. — Да на такого зануду, как он, это вряд ли подействует!»