Назад Том 1 · Глава 114

Обещанный месяц подошел к концу. Я сладко потянулся всем телом.

Последний день. Моника спала рядом со мной. Я и сам не заметил, когда именно это началось, но с какого-то момента она повадилась пробираться в мою постель.

— Эй.

— М-м-м…

Моника, пускавшая слюни во сне, со стоном потянулась.

— Хва-а-а-ах…

— Я же просил тебя не ложиться в мою постель.

— Тут удобно… это место… самое лучшее…

Моника причмокнула губами. В её животе громко заурчало.

— Я хочу есть…

— Ты действительно делаешь всё, что тебе вздумается.

Я состряпал гримасу и достал из кармана кухонную утварь.

— Ладно! Смотри и учись!

*Вжух!*

Вспыхнуло Священное пламя.

— Сейчас приготовлю тебе поесть. Держи!

Я поджарил хлеб и слегка подрумянил бекон, сделав его хрустящим. Рядом выложил яйца всмятку и немного салата.

— Я приготовил и на свою долю с запасом, так что налетай!

*Клац.*

Поставленная мной тарелка блеснула чистотой. Моника потерла глаза.

— … Кажется, с каждым днем я становлюсь всё ленивее. Неужели именно так чувствуешь себя в браке?

Я отвесил ей легкий щелчок по лбу. Моника зевнула:

— Куда ты уходишь?

— У меня есть дела.

— Но сейчас всего шесть утра…?

— Сегодня предстоит тяжелый день.

Мне нужно было закончить все дела. И заодно вручить кое-какие подарки.

— Протри глаза. Ну и вид у тебя.

— Сделай это за меня.

— Ты за кого меня принимаешь, за своего слугу?

— Вот видишь, ты уже общаешься со мной совсем простецки!

Ну и девчонка, честное слово.


Балкен взглянул на меня.

— Сегодня последний день.

— Именно так.

— …

Балкен крепче сжал меч и выдохнул. Энергия молнии затрещала на его чистом, лишенном магии теле. Первозданная сила, отточенная благодаря расовым особенностям.

— Решил выложиться на полную под конец?

— Ты сам всё это начал.

— Ну, тут и не поспоришь…

Я усмехнулся и поднял меч, встречая его клинок.

— Давай. Я составлю тебе компанию.

— … Высокомерный мальчишка… — Балкен коротко рассмеялся. — Я покажу тебе всё, на что способен!

Прогремел гром. Энергия молнии хлынула потоком, и от железных прутьев решетки полетели снопы искр.

При каждом столкновении клинков вспыхивали синие всполохи. В мгновение ока мы обменялись десятками ударов.

В какой-то момент я понял, что перестаю поспевать за ним на одной лишь физической силе, и мне пришлось задействовать свою Святую силу. Неужели он действительно превосходил меня, полагаясь исключительно на мощь собственного тела?!

— … Еще немного…! — сквозь зубы процедил Балкен. Его окруженные шрамами глаза вспыхнули золотом. — Еще совсем чуть-чуть!

— Хватит ныть!

Пламя обрушивалось вниз, а гром теснил его назад.

*БА-БАХ!!!!*

Раздался взрыв. Часть тюремной стены разлетелась вдребезги, осыпая всё вокруг каменной крошкой. Вся камера застонала и содрогнулась.

Сквозь град обломков и пыльную завесу я взмахнул рукой, чтобы разогнать туман.

Из него проступил силуэт Балкена — он стоял на одном колене. Его сотряс судорожный кашель, и изо рта хлынула кровь.

Я поднес руку к своей щеке: на пальцах остался алый след. Он ведь даже не дрался в полную силу, но всё равно умудрился преодолеть разницу в уровнях и пустить мне кровь?

Балкен действительно невероятен. Он достоин своего звания командира отряда наёмников «Ликос».

Поникнув, он испустил долгий вздох и посмотрел на меч, который едва удерживал в пальцах.

— Ну и монстр же ты, парень…

Я ухмыльнулся:

— Полегчало?

— Так вот чего ты добивался.

— Когда внутри человека копится злость, она сводит его с ума. Её нужно как-то выплескивать. А так упрямо держать всё в себе… ты слишком непреклонен.

— … Непреклонен. Раз уж ты заговорил об этом… Она тоже часто мне это повторяла.

Меч с тихим звоном выпал из его рук. Балкен прислонился спиной к полуразрушенной стене.

— … Отряд наёмников «Ликос»… Я скучаю по нему. Но пути назад нет.

— Что произошло?

— После войны с Империей я собрал выживших из племени Мороза и создал отряд наемников. Так появился «Ликос». Нам нужны были деньги, поэтому мы подчинились Культу. У нас не было связей среди людей, и нам приходилось брать заказы через них. Но это означало, что порой приходилось брать контракты, к которым мы вообще не должны были прикасаться.

— …

— Я сделал глупый выбор. Этот контракт с самого начала был невыполним. Когда остальные поддались азарту, мне следовало стоять на своем до конца… но я этого не сделал. К тому времени, как мы уничтожили врага, все мои товарищи тоже были мертвы. Ни одного живого не осталось. На моих руках умирала последняя наследница вождя нашего племени, — горько пробормотал Балкен. — Её кровь остывала. Я пытался умереть вместе с ней. Но она велела мне жить — и за неё тоже. И поэтому… я должен был похоронить их как подобает, по нашим обычаям. Я должен был отнести мертвых обратно на родину. На родину, которую мы покинули, чтобы выжить. В место, которое мы оставили позади.

— Разве нельзя было просто похоронить их там…

— Мы — дети Мороза. Мы — волки, и мы не меняемся даже после смерти. И больше всего… этого хотела юная госпожа. Последняя наследница вождя умоляла вернуть её домой. Умирающие воины просили о том же. — Балкен покрутил меч в руках. — Командир ведет, а солдаты следуют за ним. На мне лежал долг. Долг вернуть их домой. Но наша родина уже превратилась в пепел. Империя сожгла всё до последнего дерева и травинки. Не осталось ничего, кроме пепелища. И тогда…

— Ты съел их?

— Это еще один погребальный обряд племени Мороза. Съесть усопшего — значит нести в себе память о павшем. Говорят, что те, кого съели, прожили жизнь, достойную признания соратников, и потому они отправляются в чертоги предков. Старая легенда… настолько древняя, что о ней уже никто не помнит. Я был дотошным и непреклонным: пока остальные развлекались, я ходил к шаману племени и просил обучить меня, тогда-то и услышал эту историю.

— Тебе не кажется, что это было неправильно?

— Не знаю. Не могу сказать. Мой разум почти помутился от череды неудач, у меня не оставалось сил на здравые мысли. Так продолжалось до недавнего времени. Я должен был стать вождем своего народа… но вместо этого обрек их всех на гибель. — Балкен посмотрел на меня. — Я почувствовал это во время нашей битвы. Я совершил ошибку и не собираюсь забывать об этом. Но даже так, они велели мне жить… поэтому я обязан исполнить их волю.

— Что ты планируешь делать дальше?

— Вот теперь я начну об этом думать. Меня поколотили достаточно сильно, чтобы ко мне наконец вернулась способность здраво мыслить. — Балкен резко отвернулся. — А теперь убирайся отсюда, Захад. Я устал от того, что мной помыкает такой эгоист, как ты. Оставь меня в покое.

— …

На языке боевых искусств это, пожалуй, назвали бы искажением ци. Ярость достигла пика, завязавшись узлом в его груди и превращая всё вокруг в мишень.

Я принял весь этот удар на себя и помог ему выпустить пар. Как бы горько это ни было, я дал ему возможность нести свое прошлое и продолжать жить.

— Ворчишь до самого конца.

— Хмф.

— Забери это, прежде чем я уйду.

Я залез в карман и достал ожерелье, которое принес с собой.

— Держи.

— … Что это?

— Купил на рынке. Говорят, любимая добыча волков-зверолюдей — красногривый зверь, верно? Это ожерелье из его клыков. Прощальный подарок.

Он ворчал всё время, но послушно следовал за мной. Это был мой способ отплатить ему добром. К тому же я и сам как-то привязался к нему.

Балкен взял костяное ожерелье и перевел взгляд с него на меня.

— Ты даришь это… мне?

— Не лезь в неприятности, Балкен. Я поговорю с Культом отдельно — посмотрю, можно ли как-то сократить твой срок.

— …

— И еще, Балкен. — Я сел перед ним. — Если бы я был одним из твоих подчиненных, уверен, ты бы мне понравился. Быть непреклонным — не всегда плохо, верно? Твои люди, должно быть, чувствовали то же самое, что и я.

— …

— Выпрямись, Балкен. Ты был хорошим командиром. И они тоже это знали.

Балкен ошеломленно уставился на меня. Я протянул ему сжатый кулак.

— Никто не станет просить вождя, которого не уважает, жить ради них.

Костяное ожерелье задрожало в его руке. Затуманенный взор Балкена опустился на мой кулак. Он открыл рот, собираясь что-то сказать, но осекся. Уголок его губ дрогнул вверх.

Слова, которые он выдавил из себя, прозвучали грубовато, но я отчетливо их расслышал:

— … И как только язык повернулся сказать такую дерзость.

*Тук.*

Наши кулаки соприкоснулись. И в тот же миг покатились слезы, которые он так отчаянно пытался скрыть.

— … Спасибо тебе, Захад.


— Вот как. Значит, ты уходишь.

— Время вышло.

Лакеум протянул мне удочку. Я сделал резкий взмах и вытащил рыбу.

— Ну как? Теперь я неплохо справляюсь, правда? Уверен, я смогу выжить где угодно.

— Рыбалка в пруду и рыбалка в реке — совершенно разные вещи.

— Да они практически одинаковы. Не пытайся меня запугать.

— Брату еще многому предстоит научиться, — Лакеум ухмыльнулся. Он поднялся и взболтал воду в пруду рукой. — Брат, что ты планируешь делать, когда выберешься отсюда?

— Сначала… хм… дай подумать… проучить одного невыносимого человека…

— А потом?

— Еще мне нужно отправиться в Эльфийский лес. И в конце концов устроиться инструктором в Академию.

— У тебя грандиозные планы.

— Способным людям приходится трудиться. Ничего не поделаешь.

— И то верно.

Лакеум ловко выхватил рыбу прямо из воды. Он занес острый коготь и вспорол ей брюхо.

— Я рад, что ты не похож на меня, брат.

— И в чем же разница?

— Меня учили, что великая сила налагает великую ответственность. Поэтому я взвалил на свои плечи заботу о многих людях. Всё остается так же и по сей день.

— Ты знаешь, что происходит снаружи?

— Нет. Но я знаю: если я сбегу отсюда, ящеры, которые могут быть там, окажутся в еще большей опасности.

— …

— Но даже такому, как я, порой хочется действовать исключительно ради себя. Брат… возможно, я несу ответственность, которой никогда по-настоящему не желал. Возможно, я просто боюсь осуждения и потому пытаюсь казаться хорошим в чужих глазах.

Чешуя полетела в стороны. Широкая ладонь замелькала быстрыми, точными движениями, и сашими было готово в мгновение ока.

— Мой путь может быть верным. Но если посмотреть иначе, твой путь — брать на себя ответственность только тогда, когда сам того пожелаешь, — тоже может оказаться правильным. Единственного верного ответа не существует.

— … Ну, все люди разные.

— Именно так, как ты говоришь. Но когда вы вместе, вы многому учитесь друг у друга. — Лакеум протянул мне сашими: — Угощайся. Моя первая попытка приготовить еду.

— Ты ведь обычно заглатываешь всё целиком, верно?

— Но брат ведь предпочитает другое, не так ли? Я мало чем могу тебе помочь, поэтому хочу сделать хотя бы это.

— …

Я взял кусочек сашими, разжевал и проглотил.

— … Вкусно.

— Брат, ты не очень умеешь лгать.

— Я лгу просто превосходно.

— Вовсе нет.

Наши взгляды встретились. Могучий воин-ящер широко ухмыльнулся.

— Это было прекрасное время. Если бы я мог, я бы вернулся в самое начало. Спасибо тебе за все эти чудесные истории. Твои странные рассказы были настолько… настолько увлекательными, что…

— Почему ты говоришь так, будто мы больше никогда не увидимся?

— Кажется, с годами я стал мягкотелым. Я так давно не бегал по болотам, что, кажется, уже позабыл, каково это — жить как воин. — Лакеум поднялся на ноги и положил руку мне на плечо. — Глядя на тебя, я пусть и поздно, но осознал: я хочу сделать что-то для себя, а не для племени.

— Я искренне считаю, что это к лучшему… но с чего ты начнешь?

— Я как раз размышляю над этим.

— Хочешь, я решу за тебя?

Я достал то, что принес с собой, и протянул ему. Лакеум в замешательстве спросил:

— … Что это?

— Моя благодарность за то, что ты проводил со мной время.

Лакеум принял подарок. Он посмотрел на разноцветные краски, кисти и бумагу, а затем снова перевел взгляд на меня.

— Для чего это…?

— Ты ведь говорил, что тебе нравятся настенные рисунки. Здесь некому тебя судить, так что рисуй в свое удовольствие.

Его вертикальные зрачки расширились. Дрожащие пальцы сжали кисть.

Он слегка обмакнул её в черную краску и провел по бумаге. Его движения были немного неуклюжими, но в этих руках невозможно было скрыть переполнявшую его радость.

То, что поначалу выходило неуверенными мазками, обрело четкие очертания. Маленькое озеро и удочка. Один ящер и… один человек, стоящие рядом.

— … Брат. — Лакеум отложил кисть и крепко обнял меня.

— Ч-что… Лакеум?

— … Брат. Куда бы ты ни направился, пусть душа воина сопутствует тебе. Даже если ты забудешь меня, я никогда тебя не забуду. — Он отстранился и широко, искренне улыбнулся. — Встреча с тобой стала одним из немногих благословений в моей жизни.

— Обязательно вгонять меня в краску такими словами?

— Каждое мое слово искренне. Брат, не забывай моего имени. Я — Лакеум, величайший воин племени, которое когда-то правило болотами. — Шершавая ладонь легла мне на голову. — Я всегда буду прикрывать твою спину. Счастливое время, счастливый подарок и счастливый друг. Не забывай. Я — Лакеум. Я — твой брат. Иди так далеко, как только сможешь. Я буду наблюдать за тобой. Ты… думай только о том, чтобы двигаться вперед до самого конца. А я удержу тыл.


Переводил и редактировал — Afmos

Телеграм-канал (выход новых глав, новости): https://t.me/+jYXxwTXNepkwZTIy

Читать новые главы раньше всех тут: https://t.me/AfmosNovels_bot